ИСТИ МЕТОД - превод на Енглеском

• same method

Примери коришћења Исти метод на Српском и њихови преводи на Енглески

И наши савременици су примењивали исту методу.
Our prophets today use this same method.

Svi oni rade isti metod.
They all use the same method.

Želeo sam da koristim isti metod.
I was planning to use the same method.

Ovdje je sad u Parizu i samo koristi istu metodu.
Here he is in Paris using just the same method.

Користе потпуно исте методе.
It was using the exact same method.

Користе се исте методе.
It uses the same method.

Зашто не користити исте методе у одраслој доби?
Why not use the same methods in adulthood?

zlo koriste iste metode i postižu isti rezultat.
your evil use the same methods, achieve the same results.

Ali Boblig koristi iste metode kao i inkvizitori.
But this Boblig uses the same methods as the inquisitors.

Imate iste metode.
You use the same methods.

Методе које се користе су оне исте методе којима се штите америчка деца у школама.
The methods utilized are those same methods that protect American children in schools.

Исте методе заштите очију су главне превентивне мјере за здраве људе.
These same methods of eye protection are the main preventive measures for healthy people.

Koristiš iste metode kao i oni.
You're using the same methods as them.

После рата Аустријанци су усвојили исте методе називајући их" Stosstaktik".
After the war, the Austrians had adopted the same methods, which they termed the Stoßtaktik("shock tactics").

Uvek isti metod.
Always the same technique.

За лечење синдрома додељују се исте методе као иу претходном случају.
For the treatment of the syndrome are assigned the same methods as in the previous case.

Поред тога, примењују исте методе као иу пролазном кониугтсионнои жутице.
In addition, apply the same methods as in the transient konyugtsionnoy jaundice.

После рата Аустријанци су усвојили исте методе називајући их" Stosstaktik".
In the aftermath of this war, the Austrians had adopted the same methods, which they termed the"Stoßtaktik".

To su iste metode koje se koriste u tvom svetu.
They're the same methods that are used in your world.

Dva para žrtava: isti metod, istog dana, to je šablon.
Two pairs of victims, same methods, same day.