КАДА ПОКУШАМ - превод на Енглеском

• when i try
• when i attempt

Примери коришћења Када покушам на Српском и њихови преводи на Енглески

Стелиан: Молим те реци ми зашто ми дати ову грешку када покушам да промовише администратору сајта на Гоогле Ситемап:
Stelian: Please tell me why I give this to the webmaster error when trying to promote your site on google sitemap:

Кажите ми зашто ми дати ову грешку када покушам да промовише администратору сајта на Гоогле Ситемап.
Please tell me why I give this to the webmaster error when trying to promote your site on google sitemap.

Када покушам да урадим, јер пита програнул формирана у момемнттул у ајуње на КСНУМКС% ми даје грешку.
When you try to do as I ask progranul format in the ajunje momemnttul to 99% gives me error.

Примити грешку при повезивању на Интернет и када покушам да приступим мобилног везу која ми говори
Getting error when trying to connect to internet and mobile access to the link

Ја добијам грешку када покушам да преузмете из Нокиа продавнице говори ми да имам пуно меморије,
I get an error when trying to download from Nokia Store Memory tells me that I have to close the application

Еррор цоде: КСНУМКСкКСНУМКС- КСНУМКСкаКСНУМКС овај код појављује када покушам да преузмете Виндовс софтвера на штап!
Error code: 0x80070005- 0xa0019 this code appears when you try to download Windows on the stick!

Г-дин Адриан, можете ли ми рећи како могу позвати неког другог у Иахоо Мессенгер, јер када покушам да позовем Иахоо Мессенгер затвара
Sir Adrian, can you tell me how can i call someone in yahoo messenger, because when you try to call in yahoo messenger closes

му придам какав материјални атрибут, онда мислим да је то светлост, а када покушам да га схватим духовно, онда је лепота и самилост.
when wanting to give it any material attribute I imagine LIGHT, and when trying to conceive it spiritually I imagine BEAUTY and COMPASSION.

То је оно што се дешава Када покушате да направите договор са ђаволом.
This is what happens when you try to make a deal with the devil.

Да ли се осећате немирно или раздражљиво када покушате да смањите или зауставите коцкање?
Do you become anxious or irritable when trying cut down or quit gambling?

Понекад када покушате да комбинујете две вежбе у једну,
Sometimes when you try to combine two exercises into one,

И када покушате да мислите о себи, зато мислите на свој телесни механизам.
And when you try to think of yourself you therefore think of your bodily mechanism.

Ако добијете овакву грешку када покушате да инсталирате неки програм.
I am getting an Error when trying to install your software.

Када покушате нову врсту обуке,
When you try a new type of training,

Када покушате да изложите главу пениса, постоји јак бол и крварење.
But when trying to expose the head appears sharp pain and bleeding.

Када покушате овај производ, ви покушавате да без ризика.
When you try this product, you are trying it risk-free.

Када покушате да отворите иТунес можете наићи на грешку 0кц000007б.
When trying to open iTunes you might come across the error 0xc000007b.

Шта се дешава када покушате да приступите сајту?
What happens exactly when you try to access the site?

Reči same izlaze kada pokušam da pričam.
Having trouble getting words out when trying to speak.

Када покушате да уштедите новац скакањем на ДИИ воз.
When you try to save money by hopping on the DIY train.