WHEN I TRY - превод на Српском

• када покушам
• када покушавам
• kada se trudim
• kad sam hteo
• када пробам
• a kad pokušam
• kada pokušam
• kada pokušavam
• kad pokusam
• kad pokušam
• kad pokušavam

Примери коришћења When i try на Енглеском и њихови преводи на Српски

When i try to translate, the translation bar freezes,
Када покушам да преведе, превод бар замрзне,

When I try them, however, I completely change my mind.
Kada sam probala, ja totalno promenim mišljenje.

And when I try to get up in the text.
А када покушам да се у тексту.

I fail to lift it up when I try.
Sećam se da nisam uspela da ga podignem kada sam probala.

I have these attacks when I try to leave.
Imam napade kada pokušam da odem.

Why do I have to enter my password again when I try to download my archive?
Зашто поново морам да уносим лозинку када покушам да преузмем архиву?

I feel i am stupid when i try to change the world.
Sretan sam kada pokušavam da menjam svet.

When I try this I get an error.
Kada pokušam da se ulogujem, dobijem grešku.

There is no reaction when I try to approach closer.
Nisam spokojniji ni kada pokušam da priđem bliže.

I am stupidest when I try to be funny.
Najgluplji sam kada pokušavam da budem smešan.

It doesn't show up when I try to register.
Ne radi Kada pokušam da se prijavim.

When I try to explain.
Kada pokušavam da ti objasnim.

And when I try to, I can't, OK?
I kada pokušam, ne uspevam u tome?

However, when I try to run background, I block.
Međutim, kada pokušam da pokrenete pozadini, ja blok.

And when I try to remember, it just it gets further and further away.
A kada pokušam da se setim… Samo se udaljim još više.

When I try to execute it, I get an error.
Kada pokušam da se ulogujem, dobijem grešku.

When I try.
Kada pokušam.

But when I try that, I get an error.
Kada pokušam da se ulogujem, dobijem grešku.

Words escape me when I try to speak….
Reči same izlaze kada pokušam da pričam.

When I try to show it.
Kada pokušam da im je pokažem.