КАО ДИРЕКТОР - превод на Енглеском

• as the director
• as the manager
• as CEO
• as the principal

Примери коришћења Као директор на Српском и њихови преводи на Енглески

За већину мојих двадесетих радила сам дуго времена као директор породичне службе у локалној мртвачници.
For most of my twenties, I worked long hours as the Director of Family Services at a local mortuary.

Кинематограф, добитник Оскара, Ернест Халер, се вратио из полу-пензије да би радио као директор фотографије.
Academy Award winner cinematographer Ernest Haller came out of semi-retirement to work as the director of photography.

Санди Хелберг на кратко се појављује на почетку филма као директор Каџеовог најновијег филма.
Sandy Helberg is briefly seen in the beginning of the film as the director of Johnny Cage's latest movie.

Такође можете радити као директор за филм, телевизија
You can also work as a director for film, television

Као директор, променио је Франкфурт из православне Марксистичке школе у јеретичку школу за критичка социјална истраживања.
As director, he changed Frankfurt from an orthodox Marxist school to a heterodox school for critical social research.

Радио је као директор компаније„ Czech Touches of Music“
He has been working as a director for the company Czech Touches of Music,

Године 1990, их је радио као директор Чешко-моравске синдикалне конфедерације( 1992- 1998).
In the 1990s, he worked as director of a department of the Czech-Moravian Confederation of Trade Unions(1992- 1998).

Као директор музеја, почев од раних 1980-их,
As Director of the museum starting in the early 1980s,

У скорије време, Мишел Аматје радио је као директор фотографије на филмовима Фолкера Шлендорфа Дипломатија( 2014)
More recently, Michel has worked as a Director of Photography on Volker Schlöndorff's Diplomacy(2014)

Радио је и у Савету за националну безбедност као директор за европске послове од 1995. до 1997. године.
He also served on the National Security Council staff as director for European Affairs from 1995 to 1997.

Две године касније је наследио Чалиса као директор опсерваторије Кембриџ,
Two years later he succeeded Challis as director of the Cambridge Observatory,

Од 1990. радила је као директор организације српске дијаспоре„ Конгрес српског уједињења“,
Since 1990, Drašković worked as a director of the Serbian diaspora organization"Serbian Unity Congress",

Дипломски ће на крају доћи и са искуством као директор људских ресурса у компанији,
The graduate will eventually reach and with experience as director of human resources in a company,

Такође је служио као директор у управном одбору компаније Аппле Инц. у последњих 13 година.
He has also served as a director on the board of directors at Apple Inc. for the last 13 years.

Након школовања почео је да ради као директор једне испитне лабораторије,
After graduating from graduate school, he began working as a Director of a test laboratory

Као директор природних производа у Сандозу,
As director of natural products at Sandoz,

Као директор и сувласник акционарског друштва за прераду обојених метала,
As a director and co-owner of a joint stock company for the processing of non-ferrous metals,

Године 2006. прешла је у француску модну кућу Кристијан Лакори- радила је заједно са дизајнером као директор високе моде до затварања компаније 2009. године.
In 2006, she moved on to French couture house Christian Lacroix- working alongside the designer as director of haute couture until the company closed in 2009.

где је њен супруг радио као директор Школе за дрвну индустрију.
where her husband worked as a director of the School for the Wood Industry.

У сасвим другом жанру од ње је тражено да ради као директор слике" Неповратан" од стране Гаспара Ноеа.
In a completely different genre, she was asked to work as director of the painting"Irreversible" by Gaspar Noe.