Примери коришћења Уметнички директор на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У 1950-51 уметнички директор магазина Џорџ Салтер насликао је готово све насловне стране помоћу маштовитог, нереалистичног приступа.
In 1950-51 the magazine's art director George Salter painted almost all the front covers using an imaginative, surrealistic approach.Кустендорф, чији је оснивач и уметнички директор редитељ Емир Кустурица, некомерцијалног је карактера
У сезони 1995/ 96 радио је као уметнички директор Позоришта,, Зоран Радмиловић'' у Зајечару.
In the season of 1995/96 he worked as the art director of the theater"Zoran Radmilovic" in Zajecar.Од 1989. до 1993. године је уметнички директор Француског позоришта при Националном центру уметности у Отави.
From 1989 to 1993 he was Artistic Director of the Théâtre français at the National Arts Centre in Ottawa.Као уметнички директор задужен за све наступе Принца, Мајкл Ван Хафел навикао је да ради у свако доба дана или ноћи.
As Prince's art director, Michael Van Huffel became used to working at all times of day or night.председник је и уметнички директор ансамбла.
is the President and Artistic Director of the ensemble.Оснивач је( са Вуком Максимовићем) и уметнички директор Фестивала европске студентске анимације ФЕСА у Београду( од 2012).
He is a founder(with Vuk Maksimovic) and Art Director of Festival of European Student Animation(FESA) in Belgrade(2012).Од јануара 2003. до децембра 2005. године је био уметнички директор драме Народног позоришта Сарајево.
From January 2003 until December 2005 he was the Artistic director of Drama Department of the National Theater Sarajevo.По завршетку студија сам започела каријеру као уметнички директор у адвертајзингу која је трајала скоро 16 година.
Upon graduation I embarked on a career as an art director in advertising that lasted for almost 16 years.Члан је Европске филмске академије( од 2012.) и актуелни уметнички директор Феста.
He is a member of the European Film Academy(since 2012) and the current Artistic Director of FEST.Радио је као уметнички директор у производним предузећима
He worked as an art director in production companiesЊен отац, Симон Вивинг је режисер и уметнички директор Међународног филмског фестивала Канбера.
Her father, Simon Weaving, is a filmmaker and the artistic director of the Canberra International Film Festival.Радио у позориштима као драматург, уметнички директор и управник.
He worked in theatres as a playwright, art director and manager.најједноставнији веб страница аудиовизуелни производња, уметнички директор допринос од суштинског је значаја.
audiovisual production to the simplest web page, the contribution of the art director is fundamental.У 2006. години, Чоу Бинг је био продуцент и уметнички директор за КунКу( Кун Опера) Sexcentenary.
In 2006, Zhou Bing acted as Producer and Art Director for KunQu(Kun Opera) of Sexcentenary.Од најспектакуларнији чак и најједноставнији веб страница аудиовизуелни производња, уметнички директор допринос од суштинског је значаја.
From the most spectacular audiovisual production to the simplest website, the contribution of the art director is fundamental.Пре смрти, био је уметнички директор Orchestra della Magna Greci у Таранту, Италија.[ 3].
Before his death, he was the artistic director of Фридрих Оман је радио као уметнички директор за Нови Хофбург од 1899. до 1907. године.
He served as the artistic director for Године 1991. постаје уметнички директор Time International-а, а следеће године постаје уметнички директор оп-еда у Њујорк тајмсу.
In 1991, he becomes an art director of Time International, and the following year he became Тренутно је уметнички директор MAXXI- Национални музеј за уметност 21. века
He is currently the Artistic Director of MAXXI(National Museum for 21st Century Art
