КАПИТАЛИЗАМ ЈЕ - превод на Енглеском

• capitalism is
• capitalism has
• capitalism was

Примери коришћења Капитализам је на Српском и њихови преводи на Енглески

Капитализам је већ мртав.
Capitalism is already dead.

Мајкл Мур: Капитализам је зло.
Michael Moore says that capitalism is evil.

Мајкл Мур: Капитализам је зло.
Michael Moore thinks capitalism is evil.

Капитализам је исадио човека из његове природне животне средине
Capitalism has eradicated man from his natural environment

Капитализам је довео човечанство на руб пропасти
Capitalism has brought humanity to the edge of the abyss,

Држава је преузела већу улогу у економији, а државни капитализам је уведен куповином
The state assumed a larger role in the economy and state capitalism was introduced by purchasing

Капитализам је отео човеку љубав,
Capitalism has deprived man of love,

Капитализам је покренуо те моћи
Capitalism has set those faculties into motion

Економски, социјално, политички и културно, капитализам је одавно престао да игра прогресивну улогу у развоју људског друштва.
Economically, socially, politically and culturally, capitalism has long ceased to play a progressive role in human development.

Капитализам је покренуо те моћи
Capitalism has set those capabilities into motion

Капитализам је дегенерисао аутентичне потребе човека
Capitalism has degenerated authentic human needs,

Капитализам је унео економску неизвесност,
Capitalism has brought economic insecurity,

Капитализам је постао једно-димензионални деструктивни поредак
Capitalism has become a one-dimensional destructive order

Капитализам јесте ирационални систем.
But capitalism is an illogical system.

Развитак капитализма је неизбежан и напредан;
The development of capitalism is inevitable and progressive;

Kapitalizam je stigao mora se raditi!
Capitalism has arrived and we've got to work!

Капитализам јесте ирационални систем.
Capitalism is an irrational system.

Kapitalizam je preživeo komunizam.
Capitalism has survived communism.

A generalno gledano kapitalizam je skoro iskorenio glad u svetu.
Only free market capitalism was able to eliminate famine from most of the world.

Битка између социјализма( и можда комунизма) и капитализма је завршена.
The fight between socialism(or perhaps communism) and capitalism is over.