КВАЛИТЕТА ОБРАЗОВАЊА - превод на Енглеском

• quality of education
• educational quality

Примери коришћења Квалитета образовања на Српском и њихови преводи на Енглески

Наш циљ је да задовољи свој циљ добијање међународно признатог високог квалитета образовања, по приступачним таксе.
Our aim is to meet your goal of obtaining internationally recognized high quality education, at affordable fees.

Кредитни систем заснован на универзитету доводио је до повећања квалитета образовања, кориштења ИКТ
The university-based credit system has led to increased education quality, the use of ICT

Универзитета Осака Кансаи Универзитета су посвећени пружању доброг квалитета образовања у припреми корпоративне појединце.
Kansai University are dedicated to providing good quality education to prepare corporate individuals.

Наш циљ је да задовољи свој циљ добијање међународно признатог високог квалитета образовања, по приступачним таксе.
The College's aim is to meet your goal of obtaining internationally recognized high quality education at affordable fees.

идући од владине политике и квалитета образовања до одрживости и животног стила, на пример.
going from government policy and quality of education to sustainability or lifestyle for example.

закључци који су изведени на Конференцији допринети конципирању промена у образовним политикама у правцу унапређивања квалитета образовања ученика у основним школама.
conclusions presented at the Conference should contribute to the conception of changes in education policies towards improving the quality of education of pupils in primary schools.

се успостави равнотежа између цене и квалитета образовања за повећање разноврсности факултета и особља.
contribute to balance between cost and quality of education by increasing the diversity of faculties and staff.

предшколских установа зарад унапређења образовних политика и подизања квалитета образовања.
preschool institutions to make improvements in educational policies and to raise the quality of education.

Општи циљ Кампање за инклузивно образовање је остваривање квалитетне инклузивне праксе за сву децу- повећање обухвата деце из маргинализованих група и унапређивање квалитета образовања које добијају у предшколском,
The overall goal of the campaign for inclusive education is creation of an inclusive culture and practice for all children- increasing the enrolment rate of children from marginalized groups and improving the quality of education that they receive in preschool,

стратегије унапређивања квалитета образовања у Србији.
strategies for improvement of education quality in Serbia.

базира на испуњености прихватљивих стандарда 18| различитих димензија квалитета образовања.
which is mostly based on the fulfilment of acceptable standards of various aspects of education quality.

основ за унапређење квалитета образовања, већ и адекватну припрему за испуњавање услова у току преговора за приступање Републике Србије Европској унији.
of best practices and a basis for improving the quality of education, but also adequate preparation for fulfillment of the requirements, during Serbia's accession negotiations with EU.

Други приоритети организације укључују достизање квалитета образовања за све и доживотног учења,
Other priorities of the organization include attaining quality Education For All and lifelong learning,

Завод за вредновање квалитета образовања и васпитања такође је установа подршке,
The Institute for Education Quality andEvaluation is also a background institution,

развој квалитета образовања и наставе страних језика,
the development of the quality of education and foreign language teaching,

развојем квалитета образовања и наставе страних језика,
the development of the quality of education and foreign language teaching,

Организовање оваквих редовних посета ученика једна је од активности којима Институт за физику у Београду пружа подршку јачању квалитета образовања ученика и подстиче младе да се определе за пут науке.
Organization of these regular student visits is one of the activities through which the Institute of Physics, Belgrade supports enhancing the quality of education of students and encourages the young to choose the path of science.

представница Завода за вредновање квалитета образовања и васпитања, и Ирена Латиновић,
representative of the Institute for Education Quality and Evaluation, and Irena Latinović,

постдипломске програме засноване на швајцарским стандардима квалитета образовања који се научи искључиво на енглеском језику.
postgraduate programmes based on Swiss quality education standards taught exclusively in English.

побољшање квалитета образовања кроз идентификацију и примену примера добре праксе у курикулумима,
improving the quality of education through the identification and implementation of best practices in curricula,