КОНТРОЛЕ - превод на Енглеском

• control
• checks
• inspection
• monitoring
• controls
• controlling
• controlled
• checking
• check
• inspections

Примери коришћења Контроле на Српском и њихови преводи на Енглески

Чеси, међутим, још нису обновили контроле на граници.
But the Czechs haven't renewed border checks yet.

Морају се пронаћи неки други механизми контроле.
Other monitoring mechanisms should be looked at.

Аутоматска функција контроле: без вреће
Automatic checking function: no pouch

Брза интубација секвенце је метода контроле дишних путева и минимизирања ризика….
Rapid Sequence Intubation is a method of controlling airways and minimizing the risk….

Контроле на улазу у зграду.
Controlled building entrance.

Контроле су стандардног дизајна.
The controls are all standard design.

Систем контроле верзија.
The version control system.

Постоје и строге контроле.
There are also strict checks.

Картица се обавезно валидира приликом сваког преседања како би била исправна приликом контроле.
The card must be validated at each changeover to be correct during the check.

Истовремено, појачане су и контроле граница.
Second, it must maintain and increase border monitoring.

Резултати контроле квалитета одговора.
Controlling the quality of responses.

машина за судове може бити преко контроле апликација.
dishwasher can be controlled via the app.

Контроле фреквенције за јединствена окружења.
Frequency controls for unique environments.

Ипак, контроле које су уследиле биле су умногоме другачије.
However, the inspections that followed were different.

Контроле квалитет.
Quality Control.

Али ја мислим да су овакве контроле неопходне.”.
But I think these checks are necessary.".

Управљање и одржавање система контроле електронског документа.
Administration and monitoring of the electronic timekeeping system.

Способност контроле два вентила( хлађење и/ или грејање).
The ability of controlling two valves(cooling and/or heating).

Чињеница које су биле предмет дјелимичне контроле.
That the substance was a controlled substance.

Ово ће укључити контроле за термостат и грејање.
This will include controls for thermostat and heating.