КОЈА ДОЛАЗИ - превод на Енглеском

• that comes
• who arrives
• that goes
• that come
• that came
• that originates
• that reach

Примери коришћења Која долази на Српском и њихови преводи на Енглески

Не можеш победити младост која долази.
You can't beat the experience that comes with age.

Рано се сматра менопаузом, која долази на 40 година, касније- након 55 година.
The earliest is considered the climax, which came before 40 years, late- after 55 years.

Кити, која долази у посету Доли
Kitty, who comes to visit Dolly

Енергија која долази из ње је невероватна.
Energy which comes through is amazing.

Премиум опција, која долази са 12 евра годишње,
The premium option, which comes in at €12 per year,

Срећа која долази изнутра”;
The joy which comes from within.”.

Прича је о девојци која долази у Београд да нађе оца.
It's the story of a Polish girl who comes to Coventry to find her missing father.

Почетак која долази из давнина. Више у расправама Хипократ.
The beginning of which comes from ancient times. More in the treatises of Hippocrates.

Пластике која долази од тебе и мене.
Plastic that's coming from you and me.

Арома која долази из тако необичног цвјетног врта никога неће оставити равнодушним.
The aroma that will come from such an unusual flower garden, will not leave anyone indifferent.

Куповина аутомобила је велика одговорност, она која долази са огромним финансијским ценама.
Purchasing a car is a large responsibility, one that comes with a hefty financial price tag.

Још једна разлика између колекције- њено име, која долази од енглеске речи« крила».
Another difference between the collection- its name, which comes from the English word«wings».

Првенствено због спољне подршке, која долази из европских земаља.
European-funded support which comes in many streams.

Ел Гордо је лутрија, која долази из Шпаније.
El Gordo is a lottery, which comes from Spain.

Генетски здрави Куртзхаарси остају активни до старости, која долази након 12 година.
Genetically healthy Kurtzhaars remain active until old age, which comes after 12 years.

Не бих да коментаришем сваку изјаву која долази….
I don't post every comment that comes in.

Ово је доказано самом имену канала, која долази из локалног дијалекта.
This is evidenced by the very name of the channel, which comes from the local dialect.

Повербалл лутрији је веома популарна, која долази из САД.
Powerball lottery is very popular, which comes from the USA.

Она се заснива на идеји хомеостазе која долази из биолошких теорија.
It is based on the idea of homeostasis, which came from biological theories.

СуперЛоттоПлус је лутрија, која долази из Калифорније.
SuperLottoPlus is a lottery, which comes from California.