КОЈА ПОДСТИЧЕ - превод на Енглеском

• that encourages
• that fosters
• that promotes

Примери коришћења Која подстиче на Српском и њихови преводи на Енглески

Они такође објашњавају како да се изгради култура која подстиче пружање услуга високог квалитета.
They also explain how to build a culture that encourages the delivery of high quality services.

подршци заједнице праксе која подстиче иновације и ко-креације.
support of a community of practice that encourages innovation and co-creation.

У Пољској су створене регионалне иновативне стратегије уз помоћ агенције за развој која подстиче повезивање мрежа произвођача,
Poland created regional innovation strategies with the help of the Agency for the Development which encourages connections of networks of manufacturers,

Велики сам обожавалац кампање Ливије Фиртх 30 Веарс, која подстиче људе да купују само ствари за које мислите да ћете их носити најмање 30 пута.
I'm a big fan of Olivia Firth's 30 Wears Campaign, which encourages people only to buy things you think you will wear at least 30 times.

непрофитна је адвокатска организација која подстиче јавну политику Арканзаса у заступању деце и породице.
is a non-profit advocacy organization which encourages public policy in Arkansas that will benefit children and their families.

непрофитна је адвокатска организација која подстиче јавну политику Арканзаса у заступању деце и породице.
is a non-profit advocacyorganization which encourages publicpolicy in Arkansas that will benefit children and their families.

Пројекте и иницијативе људи са датумом рођења 31. маја терете се позитивном енергијом, која подстиче друге да предузму акцију.
Projects and initiatives of the people with the birth date of May 31 are charged with positive energy, which encourages others to take action.

Да образује студенте у широком заједници која подстиче лични раст
To educate students in a diverse community that fosters personal growth

ученици Пацифица се укључују у пут персонализоване едукације која подстиче напредне терапеутске вештине
Pacifica students engage in a journey of personalized education that fosters advanced therapeutic skills

Глобална заједница Научите да води глобалну заједницу Тхе Хулт искуство је о томе како постати део инспиративан академске заједнице која подстиче храброст, радозналост,
Learn to lead the global community The Hult experience is about becoming part of an inspiring academic community that fosters the boldness, the curiosity,

особље највишег калибра у култури која подстиче креативност, учење
staff of the highest calibre in a culture that fosters creativity, learning

Обожаваоци ТВ серијала волеће ову апликацију са забавном тематиком, која подстиче предшколце да истражују свет Руже
Fans of the TV show will love this party-themed app, which encourages pre-schoolers to explore the wonderful world of Rosie

Рад у студију пружа јединствену динамику која подстиче групне дискусије,
Working within a studio provides a unique dynamic which encourages group discussions,

Машински факултет има вишедеценијску традицију научнообразовне институција, која подстиче иновативност студената
The Faculty of Mechanical Engineering has a yearlong tradition of an educational institution which encourages the students to be innovative

што је супротно циљевима инклузивне политике у образовању, која подстиче упис ове деце у редовне васпитне групе.
contrary to the objectives of inclusion policy in education which encourages the enrolment into regular groups in pre-school education.

Универзитет у Линцолну води Линцолнсхире оутреацх мрежу, која подстиче и подржава више младих људи из локалних школа
the University of Lincoln leads the Lincolnshire Outreach Network, which encourages and supports more young people from local schools

Њихове подружнице обухватају: Национална јуниорска лига класика( са више од 50. 000 чланова), која подстиче средњошколце да наставе проучавање латинског језика, и Национална сениорска лига класика, која подстиче студенте да наставе студије класика у колеџу.
Its subsidiaries include the National Junior Classical League(with more than 50,000 members), which encourages high school students to pursue the study of Latin, and the National Senior Classical League, which encourages students to continue their study of the classics into college.

комплексност у ланцима снабдевања су главни проблеми са којима се суочавају индустрији која подстиче компаније да продуби и више органски способност да се носи са неочекиваним поремећаја.
complexity in supply chains have been major issues faced by industry which encourages businesses to engender a more organic capability to deal with unexpected disruptions.

Да образује студенте у широком заједници која подстиче лични раст и то им омогућава да остваре изванредне професионалне вештине
VLS operates with a mission“to educate students in a diverse community that fosters personal growth and that enables them to attain outstanding professional skills

Позивајући се на Хамбуршку декларацију која подстиче наставак дискусија о пројектима у вези са малокалибарским
Recalling the Hamburg Declaration which encourages continued discussions on SALW and SCA projects as