КОЈЕ НЕ МОЖЕТЕ - превод на Енглеском

• that you can't
• that you cannot
• that you can not

Примери коришћења Које не можете на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли на рачунару имате скочне прозоре или прозоре које не можете да затворите или се стално враћате?
Do you have pop-ups or windows on your computer that you can't close, or that keep coming back?

Место које не можете да пропустите током одмора у главном граду Португала- Лисабон,
The place that you can not miss during a holiday in Portugal's capital- Lisbon,

може узроковати тресање тела које не можете контролисати.
can cause body shaking that you cannot control.

практиковати детаље које не можете уништити.
practice on the details that you can't ruin.

Немојте се плашити да преузмете ствари које не можете приуштити- ко ће их узети, ако не ви?
Do not be afraid to take on things that you can not afford- who else will take them, if not you?.

су оне затворене у кутијама које не можете отворити.
because they are each closed in boxes that you cannot open.

Акумулација негативних, емоционалних стања може довести до неизбјежних психолошких промјена које не можете сами савладати.
The accumulation of negative, emotional states can lead to inevitable psychological changes that you can't overcome on your own.

Поред тога, креирате јединствене комаде које не можете само поносно да окачите на зид као мало уметничко дело, чак ни код куће.
In addition, you create unique pieces that you can not only hang yourself proudly on your wall as a small piece of art even at home.

То може значити да се осјећате одговорним за ствари које можда немају никакве везе с вама особно или које не можете контролирати.
It may mean that you feel responsible for things that may not have anything to do with you personally or that you cannot control.

Да ли имате старе документе- можда чак на другом језику- које не можете да прочитате?
Do you have old family documents in a language that you can't read?

играју игре које не можете да сагорите ДЛ, што је више?
how to play games that you can not burn DL, being higher?

Једна од најтежих ствари у животу јесте имати речи у срцу које не можете изустити.
One of the hardest things in life is having words in your heart that you can't utter".

зграда или других објеката које не можете да промените, покушајте да се повећа утицај Бели тигар.
other structures that you can not change, try to increase the influence of the White Tiger.

Производи ВПЦ нуде изврсну издржљивост и перформансе које не можете добити од дрвета.
These decks are made with Trex products and offer superior durability and performance that you can't get from wood.

беле тачке у устима које не можете обрисати?
white spots in the mouth that you can not wipe away?

мини-игара које нуде широк спектар тема које не можете проћи горе.
mini-games that offer a variety of topics that you can not pass up.

Ознака слике је још једна важна ознака без које не можете да замислите многе веб локације засноване на сликама.
Image tag is another important tag without which you cannot imagine many image-based websites.

Угаоне спојеве, које не можете изрезати са машином,
Corner joints, which you can not mill out with the machine,

Сазнаћете информације и занимљивости које не можете пронаћи у туристичким брошурама, прочитати у књигама или видети на телевизији.
You will find out interesting facts and information that cannot be found in tourist brochures, read in books or seen on television.

Лимит повлачења поставља одређену суму, преко које не можете искористити било који други износ
The withdrawal limit sets a certain sum, over which you can't redeem any other amount