КОЈИ НАСТАВЉАЈУ - превод на Енглеском

• who continue
• who continued
• that keep on

Примери коришћења Који настављају на Српском и њихови преводи на Енглески

латино и друге музичаре који настављају да утичу на Пакову еволуцију као“ Nuevo Flamenco” свирача.
other musicians who continued to have an impact on de Lucía's evolution as a“Nuevo flamenco” player.

Steel Serbia, који настављају традицију Карнегијевих челичана,
Steel Serbia, which continues the tradition of Carnegie steels,

а ми смо дошли живи у сваком грчком куће са превише ТВ програма, који настављају бесконачно за КСНУМКС године.
we visit many cities in Greece(and Cyprus) through exhibitions, and we live in every Greek home with the many television programs that continue unceasingly here and 28 Years.

Најпознатији савремени бендови који настављају тај стил певања( али нису базирани на селима и чине прилично типичне модерне градске певаче)
Best known contemporary bands that continue that style of singing(but are not based in villages and comprise rather typical modern city singers) are: Go_A,

Жене које настављају да раде током трудноће најчешће су под стресом.
Women who continue to work during pregnancy are most often under stress.

Жене које настављају да пију алкохол током трудноће и пушења.
Women who continue to drink alcohol during pregnancy and smoke.

Покрените сопствени посао који наставља да расте чак и док испоручујете своје испоруке.
Run your own business which continues to grow even as you complete your freight deliveries.

Посебним авионом стижу до брода који наставља путовање.
With a very special aircraft they reach the cruise ship, which continues the journey.

Koji nastavljaju da veruju kao što Vi verujete.
Who continue to believe as you believe.

Држите дар који наставља да даје себи, галс!
Keep the gift that keeps on giving to yourself, gals!

Поклон који наставља да даје.
The gift that keeps on giving.

Мицхеле су поклон који наставља да даје.
Michele is the gift that keeps on giving.

Poklon koji nastavlja da daje.
The gift that keeps on giving.

Bolest" Dar koji nastavlja da nas daruje… stvarima kao što je još jedna glava.
The gift that keeps on giving-- like another head.

Ona je kao herpes na ustima… poklon koji nastavlja da daje.
She's like mouth herpes… the gift that keeps on giving.

Pretpostavljam da je Chuck poklon koji nastavlja da daje.
Guess Chuck's The Gift That Keeps On Giving.

Za Valdiz, dar koji nastavlja da daruje.
To the Valdez, the gift that keeps on giving.

Ово је посебно важно за жене које настављају да зарађују мање од мушкараца за исте послове.
This is especially true for women, who continue to earn less than men for the same jobs.

месни сендвич, који наставља да насири значајне апетите оних који живе у" Граду широких рамена".
meaty sandwich, which continues to satiate the considerable appetites of those living in the“City of Broad Shoulders.”.

У наставку смо заокружен наше 13 омиљених изглед од жена које настављају да светле и искључивање наше телевизоре.
Below, we have rounded up our 13 favorite looks from women who continue to shine on and off our television sets.