КРИВИЧНУ ОДГОВОРНОСТ - превод на Енглеском

• criminal liability
• criminal responsibility

Примери коришћења Кривичну одговорност на Српском и њихови преводи на Енглески

током оружаног сукоба 1992-1995, али се не слаже са међународним судом за ратне злочине да он сноси“ индивидуалну кривичну одговорност”.
does not agree with an international war crimes court that he bears"an individual criminal responsibility.".

на крају довести до ситуација које укључују кривичну одговорност.
eventually lead to situations involving criminal liability.

дисциплинску или кривичну одговорност.
disciplinary or criminal liability.

политичку и кривичну одговорност“, реаговали су у руском војном ресору.
must be trying to'forget' this issue to avoid moral, political and criminal responsibility.

политичку и кривичну одговорност“, реаговали су у руском војном ресору.
issue to avoid moral, political and criminal responsibility", Konashenkov said in a statement.

Која је кривична одговорност?
What is his criminal liability?

У Русији уведена кривична одговорност за рехабилитацију нацизма.
In Russia criminal liability introduced for rehabilitation of Nazism.

Која је кривична одговорност?
What is criminal responsibility?

У Русији уведена кривична одговорност за покушаје рехабилитације нацизма.
In Russia criminal liability introduced for rehabilitation of Nazism.

У члану 25 се за злочин геноцида утврђује појединачна кривична одговорност.
Article 25 of the Rome Statute governs individual criminal responsibility.

Утврђена је кривична одговорност министара.
There is provision for Director's criminal liability.

Срамота тужилаштва: Нема кривичне одговорности за пад хеликоптера.
Prosecution: No criminal responsibility in helicopter crash.

Која је кривична одговорност?
What Is Criminal Liability?

TУЖИЛАШТВО: Нема кривичне одговорности за пад хеликоптера.
Prosecution: No criminal responsibility in helicopter crash.

Која је кривична одговорност?
What is its criminal liability?

Haški sud se usredsređuje na individualnu krivičnu odgovornost, uključujući komandnu odgovornost..
The Hague tribunal focuses on individual criminal responsibility, including command-responsibility.

Дакле, ако Вам прети кривична одговорност, помоћи ће само адвокат.
Therefore, if You face criminal liability, will only lawyer.

О слободи воље, моралној и кривичној одговорности.
The Universal Illusion of Free Will and Criminal Responsibility.

Путин је потписао закон о увођењу кривичне одговорности за навођење спортиста на коришћење допинга.
Criminal liability has been introduced for inducing an athlete to use dope.

je odbio krivičnu odgovornost za njih.
has denied criminal responsibility for them.