КУБАНСКЕ РЕВОЛУЦИЈЕ - превод на Енглеском

• cuban revolution

Примери коришћења Кубанске револуције на Српском и њихови преводи на Енглески

A Kubanska revolucija je u polovini veka napravila beleg kao celina.
And the Cuban Revolution came the half-century as a whole.

Sad znaju da kubanska revolucija zna kako da bije
They now know that the Cuban revolution knows how to fight

Kubanske revolucije.
Cuban Revolution.

Kubanska revolucija.
Cuban Revolution.

Kubanske revolucije.
The 1959 Cuban Revolution.

Kubanska revolucija možda nije bila loša.
But the Cuban Revolution was not improbable.

Ne znam da li će kubanska revolucija preživeti ili neće.
I don't know if the Cuban revolution will survive or not.

To je prvi telefonski kontakt dva predsednika nakon Kubanske revolucije.
It is the first such joint venture between the two countries since the Cuban revolution.

Јака је кубанска револуција.
The Cuban Revolution is bad.

Јака је кубанска револуција.
The Cuban Revolution remains strong.

To je prvi telefonski kontakt dva predsednika nakon Kubanske revolucije.
This marks the first meeting of the leaders of the two countries since the Cuban Revolution.

Јака је кубанска револуција.
It is the Cuban Revolution.

Јака је кубанска револуција.
The Cuban Revolution is so strong.

Погледајте овај документарац како бисте сазнали више о њемачко-аргентинском револуционару који се придружио кубанској револуцији и касније постао једина жена која се борила заједно са Цхе Гуевара у Боливији.
Watch this documentary to find out more about the German-Argentinian revolutionary who joined the Cuban revolution and later became the only woman to fight alongside Che Guevara in Bolivia.

Кубанска револуција( 1953- 1959) је био оружани устанак против ауторитативне власти Флугенсиа Батисте, вођен од стране Фидела Кастра и његовог покрета 26. јул.
The Cuban Revolution(1953- 1959) was an armed revolt conducted by Fidel Castro's 26th of July Movement and its allies against the government of Cuban President Fulgencio Batista.

Ako je kubanska revolucija totalna revolucija… zašto pribegavamo ovakvim konvencionalnim oblicima diskusije
Why is it that if the Cuban Revolution is a total revolution, they have to resort to an archaicform of

браћа Кастро формирали су тријумвират најмоћнијих људи у Кубанској револуцији.
was recognized as one of the three most powerful leaders of the Cuban revolution.

Ipak, za to sto se ne klanjaju najmocnijoj drzavi na zemlji, kubanska revolucija je platila visoku cenu-.
However, for not bowing to the greatest power on earth, the Cuban revolution has paid a high price-.

браћа Кастро формирали су тријумвират најмоћнијих људи у Кубанској револуцији.
the Castro brothers formed a triumvirate of the most powerful men in the Cuban Revolution.

Ево неких најбољих документарних филмова који ће вам помоћи да разумете мало више о Кубанској револуцији.
Here are some of the best documentaries to help you understand a bit more about the Cuban Revolution.