ЛАСЕРСКИ ТРЕТМАН - превод на Енглеском

• laser treatment
• laser treatments

Примери коришћења Ласерски третман на Српском и њихови преводи на Енглески

Поред тога, ласерски третман има минимални период рехабилитације- људи се могу опоравити у року од неколико недеља након процедуре,
In addition, the laser treatment has a minimal rehabilitation period to recover people after only a few weeks after the procedure,

пацијенту се прописује ласерски третман.
the patient is prescribed a laser treatment.

процедурама није било знакова који указују на то да ласерски третман узрокује било какав бол.
signs in studies or procedures that indicate the laser treatment causes any pain at all.

ће застој зависити од тога колико је ласерски третман агресиван, о чему ће се разговарати са вашим лекаром током консултација како би се утврдило шта је најбоље за ваше специфичне проблеме.
the downtime will depend on how aggressive the laser treatment was, which will be discussed with your doctor during consultation to determine what is best for your specific concerns.

Већина ласера коришћених за ЛАСИК операцију у Сједињеним Америчким Државама имају напредну функцију под називом" еие трацкер" која аутоматски прати позицију вашег ока и прилагођава ласерски третман како би надокнађивала било која мала,
Most lasers used for LASIK surgery performed in the United States have an advanced feature called an"eye tracker" that automatically monitors the position of your eye and adjusts the laser treatment to compensate for any small,

Осим тога ти не би било нежељених ефеката помоћу овог третмана, јер не би било ткиво на вашој кожи да може бити штета од ласера, тако да не морате да бринете превише када желите да добијете ласерски третман за ножне гљивица.
Furthermore you would not get any side effect by using this treatment since there would be no tissue on your skin that could be damage by the laser so you do not have to worry too much when you want to get the laser treatment for toenail fungus.

Ови ласерски третмани за уклањање стрија могу коштати$ 400-800 по посети.
These laser treatment sessions can cost two to eight-hundred per visit.

Хемијски пилинги, ињекције, ласерски третмани и операције могу се ослободити неких.
Chemical peels, injections, laser treatments, and surgery can get rid of some.

Бол након ласерског третмана пролази брзо,
Pain after laser treatment passes quickly,

Постоје различити ласерски третмани или ЛЕД технологије које покушавају да се суоче са стријељама.
There are various laser treatments or LED technologies that try to tackle stretch marks.

Једини недостатак ласерског третмана је његова висока цена.
The only minus of laser treatment is the high price of the equipment.

Ласерски третмани могу заиста да ураде посао који можете да видите.
Laser treatments can actually do work that you can actually see.

Laserski tretman je obično najbezbednija metoda uklanjanja tetovaže.
Laser treatment method is the safest method for removing the tattoo.

Ко су ласерски третмани за?
Who are laser treatments for?

Laserski tretman crvenih ožiljaka od akni je potpuno komforan.
Laser treatment for red acne scars is totally comfortable.

Ови ласерски третмани за уклањање стрија могу коштати$ 400-800 по посети.
These laser treatments to get rid of stretch marks can cost $400-800 per visit.

Laserski tretman crvenih ožiljaka od akni je potpuno komforan.
Laser treatment of red scars from acne is completely comfortable.

као што су ласерски третмани и трансплантати, који су високотехнолошки.
such as laser treatments and transplants, which are high-tech.

Резултат пре и после ласерског третмана.
Before and after laser treatment results.

дермоабразија, ласерски третмани, ињекције, хемијске пилинге и креме.
dermabrasion, laser treatments, injections, chemical peels and creams.