Примери коришћења Мало превише на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неки од елеменатаСомниум ударио мало превише близу куће.
Мало превише узбуђења.
У сваком случају, ово Фоиле случај је мало превише Свети Јуда за мој укус.
Anyway, this Foyle case is a little too St Jude for my liking.Ово је мало превише података.
That's a little too much information.Бринули сте се да сте мало превише.
You worry you were a little too forthcoming.Мало превише" у својој глави?
A little too much‘in my head'?Мада мислим да је ово мало превише….
I think this one is just a little too big….Можда дајемо пениса мало превише кредит овде.
I think you're giving Lauren a little too much credit here.План је успевао мало превише добро.
The plan worked a little too well.Јер си се мало превише уживела, зар не?
Because you're enjoying yourself a little too much here, don't you think?План је успевао мало превише добро.
That plan worked a little too well.Мало превише клуб.
A little too much club.Мало превише заинтересован.
A little too interested.Понекад може бити мало превише за руковање.
Sometimes, the world can be a little too much to handle.Био је мало превише сигуран.
It was a little too safe.Можда мало превише?
Maybe a little too much?Можда мало превише" кул" за Јаце, ха?
Maybe a little too"cool" for Jace, huh?Не, озбиљно, то је као Претерујеш мало превише.
No, seriously, it's like you're pushing it a little too much.Лоокин' мало превише срећан тамо пријатеља.
Lookin' a little too happy there buddy.ту је мало превише историје између нас, знаш?
there's a little too much history between us, you know?
