Примери коришћења Bit much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Okay, that was a bit much.
Ok, to je malo previše.Sorry, that was a bit much.
Izvinite, to je malo previše.It was all a bit much.
Sve je to bilo malo previše.The disco ball might be a bit much.
Disko kugla možda je ipak malo previše.This all seems a bit much.
Sve to izgleda malo previše.Guess the opera gloves may be a bit much.
Pretpostavljam da je rukavica za operu malo previše.But this is a bit much to ask.
Ali ovo je… Ovo je malo previše za pitati.That was a bit much.
To je bilo malo previše.But… it's a bit much.
Ali… to je malo previše.Bit much, wouldn't you say?
Мало претерано, зар не мислиш тако?Wow, that was a bit much, but a marked improvement over your other papers.
Вау, то је мало много, али значајног напретка над својим другим папирима.Hey, Roberval! Don't you think that's a bit much?
Робервале, зар не мислиш да је ово мало претерано?That's a bit much.
То је мало много.So you think that stuff was a bit much, do you?" he seems to be saying.
Mislite da je ovo malo previše, zar ne?", kao da kaže.I think you're probably expecting a bit much, Mr. Broyles.
Mislim da verovatno ocekujete malo previse, g. Broyles.It's a bit much for me to do both departments, Miss Ravillious.
Oba odjela su malo previše za mene.Crow's a bit much, don't you think?
A bit much for a doctor?
Malo previše za doktora?Isn't this a bit much for just one person?
Da to nije malo previse za jednu EU?That's a bit much, isn't it?
Ovo je malo previše, zar ne?
