Примери коришћења Little bit too much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe you've had a little bit too much to drink yourself.
Možda si i ti malo previše popio.You are enjoying this a little bit too much.
Vi uživate ovo malo previše.My friend's had a little bit too much to drink.
Moja prijateljica je malo previše popila.I think Tom's had a little bit too much to drink.
Mislim da je Tom malo previše popio.Your father's trying to say… that you're spending a little bit too much time with Peter.
Tvoj otac pokušava da kaže… da provodiš malo previše vremena s Piterom.I think it was just a little bit too much, too soon, for me and your mom.
Mislim da je bilo malo previše, prerano za mene i tvoju mamu.The whereabouts demands are a little bit too much and a bit unnecessary to write where you are every single day of the year.".
To je malo previše, mislim i bespotrebno, da pišeš gde si svakoga dana u godini.But having the participants spend time 2-to-the-64 to set up a secure session is a little bit too much to ask each of these participants.
Али време од 2 на 64 које учесници морају да проведу да би успоставили сесију је мало превише, да се очекује од њих.And I think I'm maybe jumping the gun a little bit, assuming a little bit too much of what you may or may not know.
Можда сада Got a little bit too much.
Had a little bit too much?
Da nisimalo preterao?Just a little bit too much testosterone.
Samo malo više povišenog testosterona.That's a little bit too much.
To je malo glasno.That's a little bit too much responsibility.
То је мало превелика одговорност.I like it a little bit too much.
Volim je Malo isuvise.Maybe this is a little bit too much truth.
Ili je možda malo isuviše istina.Maybe a little bit too much about confidence.
Možda i više nego samouveren.It has a little bit too much green.
Tužno mi je što ima baš malo zelenila.He's a little bit too much grounded.
On je nekako više prizeman.We are a bit, little bit too much gas.
