МЕСТО ХОДОЧАШЋА - превод на Енглеском

• place of pilgrimage
• pilgrimage site

Примери коришћења Место ходочашћа на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је постала место ходочашћа за многе стране туристе.
Recently it has developed into a place of interest for many international tourists.

Цанариас( Канарска острва), већ дуго место ходочашћа за туристе из целог света.
Canarias(Canary Islands), have long been a place of pilgrimage for tourists from around the world.

њихов гроб постаје место ходочашћа.
their grave becomes a site of pilgrimage.

видљиво из целог града, и поново место ходочашћа.
again became a center of pilgrimage.

је популарно место ходочашћа.
is a popular place of pilgrimage.

Манастир је место ходочашћа који је 2020. године УНЕСКО уврстио на своју листу нематеријалног културног наслеђа.[ 1].
The Monastery is site of the Pilgrimage of St. Thaddeus which in 2020 was added by UNESCO to its list of Intangible Cultural Heritage.[5].

Можемо купити или зарадити спасење, опроштај грехова да посете место ходочашћа? Сваки од вас су сигурно чули реч попустљивост?
We can buy or earn salvation, forgiveness of sins to visit a place of pilgrimage?

њен гроб је данас место ходочашћа.
her grave-site is a destination for pilgrims to this day.

од неколико манастира различитих хришћанских конфесија, представља место ходочашћа хиљада верника из свих крајева света сваке године.
away from the Syrian capital of Damascus, actually a complex that includes several monasteries of different Christian denominations, is a site of annual pilgrimage of thousands of the faithful from all over the world.

Град је постао главно место ходочашћа у Средњем веку
The city became a major pilgrimage site during the Middle Ages and the focus of

Овај локалитет је још увек важно место ходочашћа за локалне муслимане,
The site is still a popular place for local Muslims, with stairs leading

средишње место ширења јерменске културе у региону и место ходочашћа апостолу светом Тадеју,
for being a major centre for diffusion of Armenian culture in the region, and for being a place of pilgrimage of the apostle St. Thaddeus,

би се на Земљи одредило неко место ходочашћа и уз то заповест да га нико не сме посетити пешке како би тамо примио неку наводну милост,
one would on earth decide to go on a pilgrimage to a place, and be given a commandment that no one should visit this place on foot in order to receive any grace there,

Јерусалимска патријаршија је посебно заинтересована за решавање проблема календара због своје позиције као места ходочашћа.
The Jerusalem Patriarchate is especially interested in settling the calendar issue because of its position as a place of pilgrimage.

Пет Великих планина постале су места ходочашћа на којима се стотине ходочасника окупљају у храмовима и пећинама.
The Five Great Mountains have become places of pilgrimage where hundreds of pilgrims gather in temples and caves.

које су биле места ходочашћа мно гих царева из целог света.
mountains in Chinese history, and they were the subjects of imperial pilgrimage by emperors throughout ages.

које су биле места ходочашћа мно гих царева из целог света.
mountains in Chinese history, which were the subjects of imperial pilgrimage by emperors throughout ages.

вероватно једно од најпосећенијег места ходочашћа у средњем веку.
perhaps the principal place of pilgrimage during the Middle Ages.

Његов гроб налази се у капели поред цркве, и место је ходочашћа многих православних верника.
His grave is in the chapel nearby Orthodox church, and it is a place of pilgrimage for many Orthodox believers.

Зато не треба да чуди што је Москва постала" тренди" место политичког ходочашћа утицајних људи као што су немачки вицеканцелар
It is no wonder that in recent times Moscow has become a fashionable place of political pilgrimage for such influential persons as the vice chancellor of Germany