МЕЂУНАРОДНА ФИНАНСИЈСКА - превод на Енглеском

• international financial
• international finance
• international financing

Примери коришћења Међународна финансијска на Српском и њихови преводи на Енглески

Исламска банка за развој је међународна финансијска институција основана у складу са Декларацијом о намјерама коју је издала Конференција министара финансија муслиманских земаља одржана у Џеџи у Дхул К' адах 1393Х, која одговара децембру 1973. године.
The Islamic Development Bank is an international financial institution established in pursuance of the Declaration of Intent issued by the Conference of Finance Ministers of Muslim Countries, held at Dhul Q'adah 1393H. corresponding to December 1973 in Jeddah.

Евроазијска развојна банка је међународна финансијска институција, коју су основале Москва
The Eurasian Development Bank is an international financial institution founded by Russia

основана као међународна финансијска институција 1977. године, као један од главних последица Светска конференција о храни 1974. године.
was established as an international financial institution in 1977 as one of the major outcomes of the 1974 World Food Conference.

Исламска банка за развој је међународна финансијска институција основана у складу са Декларацијом о намјерама коју је издала Конференција министара финансија муслиманских земаља одржана у Џеџи у Дхул К' адах 1393Х, која одговара децембру 1973. године.
The Islamic Development Bank is an international financial organisation created by the Declaration of Intent issued by the Conference of Finance Ministers of Muslim Countries held in Jeddah in 1393H(December 1973).

Та трансакција је означила повратак Србије на међународна финансијска тржишта и помогла да се прикупи близу 300 милиона ЕУР у време кад су тржишта била нестабилна,
The transaction marked Serbia's return to the international financial markets and helped mobilize close to EUR 300 million at a time when markets were volatile

основана као међународна финансијска институција 1977. године,
was established as an international financial institution in 1977,

Међународна финансијска организација и развојна банка
An international financial organisation and development bank

Међународни фонд за пољопривредни развој( ИФАД) је специјализована агенција Уједињених нација, основана као међународна финансијска институција 1977. године, као један од главних последица Светска конференција о храни 1974. године.
IFAD is a specialized agency of the United Nations that was established as an international financial institution(IFI) in 1977 as one of the major outcomes of the World Food Conference three years earlier.

гаранције пруже власти САД или ЕУ или нека међународна финансијска институција.
2018, on the proviso that it is guaranteed by an international financial institution, the European Union or the United States.

основана као међународна финансијска институција 1977. године, као један од главних последица Светска конференција о храни 1974. године.
was established as an international financial institution in 1977 as one of the major outcomes of the 1974 World Food Conference.

основана као међународна финансијска институција 1977. године, као један од главних последица Светска конференција о храни 1974. године.
was established as an international financial institution in 1977 as one of the major outcomes of the 1974 World Food Conference.

гаранције пруже власти САД или ЕУ или нека међународна финансијска институција.
the United States or the EU, or one of the international financial institutions.

који спроводи Међународна финансијска корпорација, у сарадњи са Фондом за добру управу Уједињеног Краљевства
implemented by the International Finance Corporation in cooperation with the UK Good Governance Fund

Република Србија и међународна финансијска организација и развојна банка
the Republic of Serbia and an international financial organisation and development bank

У смислу става 1. ове тачке:- међународна финансијска организација је финансијска организација у чијем је Република Србија чланству
Under the terms of paragraph 1 hereof:- an international financial organisation is a financial organisation that the Republic of Serbia holds membership of

Меморандум је потписан у контексту боље имплементације Пројекта за унапређење пословног окружења у Србији који спроводи Међународна финансијска корпорација( IFC), чланица Групације Светске банке у сарадњи са Владом Републике Србије,
The signing of the Memorandum contributes to a fruitful implementation of the Project for the Improvement of the Business Environment in Serbia that is implemented by the International Financial Corporation(IFC), a member of the World Bank Group in collaboration with the Government of the Republic of Serbia

Република Србија и међународна финансијска организација и међународна развојна банка
the Republic of Serbia, an international financial organisation and an international development bank,

Међународне финансијског извештавања Међународне рачуноводствене стандарде.
International Financial Reporting Standards the International Accounting Standards Board.

Strane Međunarodne finansijske korporacije( IFC).
The International Financial Corporation( IFC).

Međunarodne finansijske korporacije i Svetske banke.
International Finance Corporation and the World Bank.