ФИНАНСИЈСКА ТРЖИШТА - превод на Енглеском

• financial markets
• currency markets
• financial market

Примери коришћења Финансијска тржишта на Српском и њихови преводи на Енглески

Када бацим поглед на финансијска тржишта, која се суочавају са озбиљним изазовом, на памет ми пада криза из 2008. године“.
When I look at the financial markets, there is a serious challenge which reminds me of the crisis we had in 2008.”.

Када бацим поглед на финансијска тржишта, која се суочавају са озбиљним изазовом, на памет ми пада криза из 2008. године“.
When I look at the financial markets, there is a serious challenge that reminds me of the crisis of 2008.”.

Азији упумпавају милијарде долара у финансијска тржишта како би умириле банкаре и навеле их да и даље позајмљују новац.
Asia are pumping billions of dollars into the financial markets to reassure bankers so they keep lending.

Финансијска тржишта могу бити мистерија за све
The financial markets can be a mystery to all

Промене у инвестиционе индустрије и финансијска тржишта захтевају добро обучене стручњаке да финансијске одлуке вредности за повећање и информације постају доступне
Changes in the investment industry and the financial markets require well-trained financial professionals to make value-enhancing decisions as information becomes available

чак финансијске вијести које утичу на финансијска тржишта.
even financial news that affects the financial markets.

Можда је то мудра политика, али финансијска тржишта изгледа не деле то мишљење.
Perhaps that is a wise policy, but the financial markets don't seem to think so.

пар нуди врло ниске спреадове као први избор сваког трговца који тражи профит од улагања у финансијска тржишта.
the pair offers very low spreads as the first choice of any trader seeking a profit from investing in the financial markets.

банкарства студентима пруже знања која се односе на начин функционише финансијска тржишта и како се финансијски институције функционишу.
banking provide students with knowledge related to how the financial markets function and how financial institutions operate.

Ви ћете се фокусирати на учење како финансијска тржишта рада, од примарних тржишта укључују издавање капитала,
This course focuses on learning how the financial markets work, from the primary markets involving the issuance of equity,

Финансијска тржишта би била затворена за Грке,
The financial markets would be closed to them,

Ви ћете се фокусирати на учење како финансијска тржишта рада, од примарних тржишта укључују издавање капитала,
You will focus on learning how the financial markets work, from the primary markets involving the issuance of equity,

председник Одбора Државне думе( доњег дома руског парламента) за финансијска тржишта.
chair of the State Duma Committee(lower house of the Russian parliament) for the Financial Markets.

Финансијских тржишта.
Financial markets.

Други финансијских тржишта принцип трговање је да је на" купи и држи".
Another financial markets trading principle is that of“buy and hold”.

Развој финансијског тржишта заснован на фер конкуренцији.
Financial market development based on fair competition.

Учење о глобалним аспектима финансијских тржишта и њиховим међусобним везама са међународним пословима.
Learning about the global aspects of financial markets and their interconnections with international affairs.

За њих финансијски регулатори и учесници финансијских тржишта увек знају унапред.
Financial regulators and financial market participants always know about them well in advance.

Значај финансијских тржишта.
Types of Financial Markets.

Није било помака у области инфраструктуре финансијског тржишта.
There were no developments in the area of financial market infrastructure.