SINGLE MARKET - превод на Српском

• jedinstvenom tržištu
• za jedinstveno tržište
• zajedničko tržište
• једном тржишту
• zajednićko tržište
• јединственом тржишту
• jedinstvenog tržišta
• jedinstveno tržište
• појединачном тржишту
• iz jedinstvenog tržišta

Примери коришћења Single market на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hitler's plan was to integrate the European economy into a single market.
Хитлеров план за интеграције европске економије у јединствено тржиште.

The EU cares only about protecting the integrity of its customs union and single market.
Prioritet EU je da podrži integritet jedinstvenog tržišta bloka i njegove carinske unije.

For goods at risk of entering the Single Market, EU tariffs will apply.
Ako im preti ulazak na jedinstveno tržište, primeniće se EU tarife.

I want completing the single market to be our driving mission.
Ja želim da oblikovanje jedinstvenog tržišta bude naša misija koja nas vodi.

For goods at risk of entering the Single Market, the EU will apply the EU's tariffs.
Ako im preti ulazak na jedinstveno tržište, primeniće se EU tarife.

It is a necessity to let the European Monetary Union and the Single Market function well.
Naš prioritet treba da bude dobro funkcionisanje Evropske unije i jedinstvenog tržišta.

Romania is part of the European single market which represents more than 508 million consumers.
Њемачка је дио Европског јединственог тржишта које чини више од 508 милиона потрошача.

The easiest way to achieve that, the single market, is to join EU.
Najlakši način da se ostvari jedinstveno tržište je da se uđe u EU.

This is the basic idea behind the European Single Market.
Ova ideja u nekoj meri stoji i iza jedinstvenog tržišta EU.

If they do enter the single market, EU tariffs apply.
Ako im preti ulazak na jedinstveno tržište, primeniće se EU tarife.

It means Europe will complete the single market in services.
To znači i da će Evropa kompletirati jedinstveno tržište u oblasti usluga.

This is why the European Commission launched the Telecommunications Single Market package connectedcontinent.
Upravo zbog ovoga, Evropska komisija je pokrenula paket Jedinstvenog tržišta telekomunikacija povezanikontinent.

The EU Single Market.
Јединствено тржиште ЕУ.

Europe will now also complete the single market in energy.
EU će takođe kompletirati i jedinstveno tržište u oblasti energetike.

This is the principle behind the EU's Single Market.
Ova ideja u nekoj meri stoji i iza jedinstvenog tržišta EU.

The single market put us in the Champions League of trading agreements.
Јединствено тржиште нас је ставило у Лигу шампиона у трговини.

And the EU will complete the single market in energy.
EU će takođe kompletirati i jedinstveno tržište u oblasti energetike.

Our priority shall be the good functioning of the EU and the single market.
Naš prioritet treba da bude dobro funkcionisanje Evropske unije i jedinstvenog tržišta.

The cultural and creative industries do not currently make the most of the Single Market.
Културни и креативни сектори тренутно не чине већи део јединственог тржишта.

this means completing the Single Market for services.
će Evropa kompletirati jedinstveno tržište u oblasti usluga.