МЕЂУНАРОДНИ ОДНОСИ - превод на Енглеском

• international relations
• international affairs
• international relationships
• foreign relations

Примери коришћења Међународни односи на Српском и њихови преводи на Енглески

У том веку нису били могући коректни међународни односи јер се.
The international relations had not been good, for there is.

Међународни односи главни са концентрацијом у економији је одлична позадина за каријеру
An International Affairs major with a concentration in economics is an excellent background for a career

Међународни односи би тада били поприште на којем би воља за моћ разних држава била тестирана.
International affairs would be a crucible where the will to power of the different nations would be tested.

Други међународни односи су све више наглашени,
Other international relationships have been increasingly emphasised,

Међународни односи главни са концентрацијом у економији је одлична позадина за каријеру
Combining the International Affairs major with a concentration in economics makes a great background for careers

Етика и одговорност су важне карактеристике, као међународни односи су регулисани пракси у доброј вјери,
Ethics and responsibility are also important features, as international affairs are governed by practices in good faith,

Међународни односи главни са концентрацијом у економији је одлична позадина за каријеру
An International Affairs major with a concentration in economics is an excellent foundation for a career

комуникација, Међународни односи, политичке науке,
communication, international affairs, political science,

Међународни односи и стратешке студије гледају на стратегије за међународну сигурност,
International affairs and strategic studies look at strategies for international security,

Јавни послови, Међународни односи, архитектура и високе технологије.
public affairs, international affairs, architecture and high technology.

И сматра се да су сви међународни односи опасни и другачији
And that all foreign affairs are very treacherous

године на смеру Међународни односи.
at the Department of International Relations.

смер међународни односи, на тему„ Процес стабилизације
Department of International Relations in 2005, with a thesis on“The Stabilisation

географији не могу се разумети међународни односи.
there is simply no hope of understanding foreign affairs.

Међународни односи главни обухвата 8 обавезних радова( од којих су два 50, 501 Увод у међународне односе
The International Relations major includes 8 compulsory papers(two of which are 50.501 Introduction to International Relations

на којој је Александар Лукашенко у свом говору рекао да је неопходно ојачати војне снаге земље, јер" војна сила" остаје један од главних аргумената у арсеналу када су у питању међународни односи.
a military parade was held in Minsk which Alexander Lukashenko addressed with a speech on the need to enhance the country's military strength since“military force remains one of the main arguments in the arsenal of international relations.”.

што су Европа и међународни односи милитаризовани, што су неповерење
for militarization of Europe and of international relations, for reaching the lowest point of distrust

Међународне односе.
International Relations.

Међународне односе и европске студије.
International Relations and European Studies.

Успон блискоисточне међународних односа чини говорећи арапски високо тражио након вештине.
The rise of Middle Eastern international affairs makes speaking Arabic a highly sought after skill.