МЕ ПИТАЈУ - превод на Енглеском

ask me
me pitaju
da me pitaš
pitaj me
tražiti od mene
da me pita
asked me
me pitaju
da me pitaš
pitaj me
tražiti od mene
da me pita
asking me
me pitaju
da me pitaš
pitaj me
tražiti od mene
da me pita
asks me
me pitaju
da me pitaš
pitaj me
tražiti od mene
da me pita
me wonder
me zanima
me da se zapitam
me pitaju
ме чуди
me interesuje

Примери коришћења Ме питају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И онда ме питају како ми је са четворо деце?
Then they ask me how I do it with kids?
Многи ме питају зашто баш Југославија?
Many asked, why Central Asia?
Многи ме питају зашто баш Југославија?
Many people ask: Why Kyrgyzstan?
Људи ме питају: шта те је спасило?
Everyone asked,“What saved you?”?
И ако ме питају зашто сам то урадио.
And if they ask me why I do it.
Људи ме питају: шта те је спасило?
People ask,‘What kept you going?
Обично ме питају два питања о овом пројекту.
I get asked two questions about this project.
И сваки пут ме питају зашто једноставно.
And everytime they ask me why.
ДУГОВИ„ Многи ме питају шта намеравам да радим даље.
A lot of people have asked me what I plan on doing next.
И, ако ме питају за моје стање, радо ћу одговорити.
And, if I'm asked about my condition, I'm happy to answer.
Људи ме питају јесам ли уплашен.
People have asked me if I am frightened.
Ако ме питају, одбит ћу?
But if asked, will you refuse?
Само ме питају за савет, то је све.
I'm asked for advice, that's all.
И онда ме питају зашто је волим.
Then they ask me why I love it.
Пуно ме питају:" Шта је још горе,
I get asked a lot,"What's worse,
Често ме питају да ли моје дете чита.
They even sometimes ask our children if they can read.
Кад ме питају учтиво.
When asked politely.
Ако ме питају, одбићу?
But if asked, will you refuse?
Сваки пут ме питају да ли је ситуација опасна.
Periodically I get asked if this practice is dangerous.
Зашто би ме питају таква питање?
Why would you ask me such a question?
Резултате: 106, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески