МОБИЛНЕ ТЕЛЕФОНИЈЕ - превод на Енглеском

• mobile phone
• mobile telephony
• cell phone
• mobile telephone
• cellular
• cellular phone
• mobile communications

Примери коришћења Мобилне телефоније на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако Самсунг није дуго конкурент на тржишту мобилне телефоније, бренд и даље меша интерес.
Even though NOKIA has long been a competitor on the mobile phone market, its brand continues to gain interest.

Од мобилне телефоније Графтс За један дан може да такав шармантан( и топлу),
From cellular grafts for one day can make such a charming(and warm)

МТС има више од 100 милиона претплатника мобилне телефоније у Русији, Украјини,
The company provides services to more than 100 million cell phone users in Russia,

Три највећа шпанска оператера мобилне телефоније-„ Мовистар“,„ Водафон“ и„ Оранџ“- учествују у пројекту
Spain's three largest mobile phone operators- Movistar, Vodafone and Orange- are taking part in the project,

Газмир Мани( Gazmir Mani) из алабанског тела представио је случај злоупотребе доминатног положаја на тржишту мобилне телефоније.
Gazmir Mani from the Albanian authority presented a case of abuse of dominant position in the mobile telephony market.

сателити, мреже мобилне телефоније и информативни центри који нам омогућавају дељење информација.
satellites, cellular networks and data centers that allow us to share information.

Број корисника мобилне телефоније у Кини већи је од једне милијарде по чему је прва на свету.
The number of cellular phone subscribers in Cambodia is greater than the number of landline subscribers- the first in the world to achieve it.

Осамдесет одсто свих нових претплатника мобилне телефоније је из земаља у развоју,
Eighty percent of all new mobile phone subscribers are in developing countries,

У реду, поређењу мобилни телефон записи Од Персхинг Скуаре у време бомбардовања Мобилне телефоније записе из кула у близини Колосеум.
All right, comparing cell phone records from Pershing Square at the time of the bombing to cell phone records from the towers near the Coliseum.

углавном у области телекомуникација, односно мобилне телефоније.
that wealth is created mainly in the telecommunications and mobile telephony.

детектује пристојан сигнал мобилне телефоније.
if it detects a decent cellular signal.

С појавом услуга мобилне телефоније и широкопојасног и бежичног Интернета,
With the advent of cellular phone service and broadband

Идентификовали су укупно 10 епидемиолошких студија које проучавају утицај базних станица мобилне телефоније на људско здравље.
She highlighted 10 epidemiological studies that assessed for health effects of mobile phone base stations.

плати Мобилне телефоније Србије.
pay Mobile telephony of Serbia.

Слимово богатство се нагло увећало током прошле године када су његове компаније мобилне телефоније додатно добиле у вредности.
Slim's worth surged in the past year as his cell phone holdings rebounded in value.

компанију мобилне телефоније, итд.
three eye hospitals, a mobile telephony company, etc.

интернет и услуге мобилне телефоније.
Internet and mobile phone services.

ће финансирати градњу инфраструктуре- аеродрома, релеја мобилне телефоније, железница и аутопутева.
the AIIB will finance infrastructure- airports, mobile phone towers, railways and roads- in Asia.

проверите са својим провајдерима Интернет услуга или свог провајдера услуге мобилне телефоније.
check with your internet service providers or your mobile phone service provider.

Међу најважнијим материјалним доказима су подаци са базних станица мобилне телефоније који су недавно представљени пред судом.
Among the most important material evidence are the data from mobile phone base stations that were recently presented before the court.