МОЖЕТЕ СЕ ОСЛОНИТИ - превод на Енглеском

• you can rely
• you can count
• you can lean
• you may rely
• you can depend

Примери коришћења Можете се ослонити на Српском и њихови преводи на Енглески

За разлику од других провајдера, можете се ослонити на овај сајт да бисте добили аутентичан правни лек.
Unlike other providers, you can rely on this page to find the authentic remedy.

Ако имате неке кућне апарате којима је потребна ДЦ извор енергије, можете се ослонити на најбољи инвертер генератора да вам енергију потребну за задатак.
If you have some domestic appliances that need a DC source of energy, you can rely on the best inverter generator to give you the energy required for the task.

Али ако се не можете сами увјерити, можете се ослонити на велики број задовољних искустава клијената.
But if you can not be convinced by yourself, you can rely instead on the high number of satisfied customer experiences.

Али ако не можете сами себе да убедите, можете се ослонити на бројна позитивна искуства корисника која говоре сама за себе..
But if you can not be convinced by yourself, you can rely instead on the numerous positive user experiences that speak for themselves.

Ако не желите да се конвертујете, можете се ослонити на велики број задовољних мишљења купаца.
If you do not want to be converted, you can rely instead on the high number of satisfied customer opinions.

кафић који вреди посетити имају Ви-Фи, а можете се ослонити на то да ће бити брз
coffee shop worth visiting has WiFi, and you can rely on it being fast

За оне који не воле да се баве цртежима, можете се ослонити на димензије просторије, али купити материјал са маргином од 10
For those who do not like to deal with drawings, you can rely on the dimensions of the room,

Наравно, ми нисмо тестирали лијек, али други људи су то већ учинили и можете се ослонити на њихово мишљење.
Of course we have not tested the product, but other people have already done so and you can rely on their opinion.

А ако не желите да се сами убеђујете, можете се ослонити на бројна задовољна мишљења корисника.
And if you do not want to be convinced by yourself, you can rely instead on the numerous satisfied user opinions.

никада третира вратити, можете се ослонити на Зетацлеар.
never come back, you can rely on Zetaclear.

Чак и пре него што предате свој телефон са осетљивим подацима, можете се ослонити на овом Андроид решења обичај опоравак направити резервну копију података
Even before you surrender your phone with the sensitive data, you can rely on this Android custom recovery solution to do a backup of the data

Када сте стицања овај производ, можете се ослонити на здравље и кондицију и здравље и веллнесс професионалаца у Бауер
When you're purchasing this product, you can count on the fitness and health professionals at Bauer to advise you on supplement use,

почне пуњење за складиштење, можете се ослонити на друга два.
decides to start charging for storage, you can rely on the other two.

Када купујете ову ставку, можете се ослонити на фитнес и велнес професионалаца у Бауер да вам и на коришћење додатка,
When you're purchasing this product, you can count on the fitness and health professionals at Bauer to advise you on supplement use,

планови су да се испече укусна торта, можете се ослонити на стационарну верзију миксера.
plans are to bake a delicious cake, you can rely on the stationary version of the mixer.

Када купујете ову ставку, можете се ослонити на здравствене и фитнес и велнес професионалаца у Бауер да вам препоручујемо о употреби додатака исхрани,
When you're purchasing this product, you can count on the fitness and health professionals at Bauer to advise you on supplement use,

прекршите његову дужност да надгледате, можете се ослонити на осигурање личне одговорности,
violate his duty to supervise, you can rely on his personal liability insurance,

Možete se osloniti na nas- porezi neće biti povećani”, rekao je on.
You can rely on us- taxes will not be lifted,” he said.

On je garancija, možete se osloniti na njega.
He's dependable, you can count on him.

U ovakvim situacijama možete se osloniti na nas.
In such a situation you can rely on us.