МОЖЕ ИЗВРШИТИ - превод на Енглеском

• can execute
• can perform
• can be carried out
• can do
• can make
• may make
• may be executed

Примери коришћења Може извршити на Српском и њихови преводи на Енглески

овог проблема није хитно, али ваш опхулист може извршити додатни преглед како би се одредила озбиљност сувог и препоручила најефективнији третман.
dry eye does not require urgent attention; but your optician can perform tests to determine the severity of the dryness and recommend the most effective treatment.

он може самостално радити на спремљеном скупу инструкција и може извршити операције или задатке
it can work on its own on the stored set of instructions and can execute the operations or the tasks as

набавку може извршити само одређени понуђач;
the contract may be executed only by a particular economic operator;

онда под може извршити акцентну функцију;
then the floor can perform an accent function;

дизајнер ентеријера или архитекта може извршити многе дизајне.
interior designer, or architect can execute many designs.

То се затим претвара у стварање платформе отворене за корисника, који може извршити њихове провјере прије кориштења услуге.
This in turn translates into the creation of a platform open to the user, who can perform their verifications before using the service.

прво ће размишљати и тек онда може извршити, или се једноставно окреће и напусти.
she will first think and only after that can perform, or simply turn around and leave.

Плаћања за услуге наручене плаћене рекламе портал може извршити путем банкарског трансфера на рачун наведен на рачуну
Payments for services ordered paid advertising portal can be made by bank transfer to an account listed on the invoice

Код куће, ињекција може извршити само особа која има барем основно медицинско образовање.
At home, the injection can be performed only by a person who has at least an elementary medical education.

Фармаколошки индукован абортус може извршити било који лекар у својим просторијама, до седам недеља од првог дана последњег менструалног периода.
A medicine-induced abortion can be performed by any medical doctor at his premises up to 7 weeks from the first day of the last menstrual period.

На тај начин, лекар може извршити именовање лека тек након резултата свих неопходних тестова, и то.
Thus, the doctor can carry out the appointment of a drug only after the results of all necessary tests, namely.

Код куће, ињекцију може извршити само особа која има барем иницијалну медицинску едукацију.
At home, the injection can be performed only by a person who has at least an elementary medical education.

Електронску пријаву путем овог Портала може извршити лице које за то има овлашћење према ПЕП обрасцу,
The electronic registration via this portal can be performed by a person authorized for this work based on the PEP form,

Корисници имају приступ електронској бази података библиотеке и може извршити претрес са било ког рачунара који је повезан са Интернетом
The users have access to the electronic database of the library and can carry out a search from any computer connected with Internet

Штавише, на основу тога што се рутирање дешава у већој количини, може извршити још збуњујуће испитивање да би се одлучио на идеалан начин за пакет.
What's more, on the grounds that routing happens at a larger amount, it can perform more perplexing examination to decide the ideal way for the packet.

Стечајни дужник може понудити да отплати свој дуг и може извршити ову понуду без икаквих посљедица.
A bankrupt debtor can offer to repay his debt, and can carry out this offer without any consequences.

Једном инсталирана нема потребе да приступите њиховим задњим панелима јер се сва контрола над монитором може извршити преко РЈКСНУМКС конектора стоног даљинског управљача.
Once installed there is no need to access their rear panels as all control of the monitor can be made via the RJ45 connect table-top remote.

већ колико брзо и ефикасно може извршити акцију.
how quickly and efficiently it can perform the action.

што мала синхрони подешавање може извршити једноставним подешавањем нумеричких података.
which a small synchronous adjustment can be performed by simply setting numeric data.

Ајфелов Компилатор текомп може извршити Ајфелов код директно( као интерпретатор)
The Eiffel Compiler tecomp can execute Eiffel code directly(like an interpreter)