МОЖЕ ОБУХВАТИТИ - превод на Енглеском

• may include
• can encompass
• can include
• may encompass
• can span
• may involve
• might include
• can embrace
• can capture
• can comprise

Примери коришћења Може обухватити на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је важније за блог о храни јер садржај садржаја у блогу хране може обухватити неколико категорија,
This is more important for a food blog because a food blog's content can span across several categories, meals,

Међутим, ниједно нумеричко мјерење не може обухватити колико су ригорозне политике компаније о цибер сигурности или колико темељно компанија обавља истраге након судара.
But no numerical measurement can capture how rigorous a company's cybersecurity policies are or how thoroughly a company performs post-crash investigations.

прогноза може обухватити развој анемије,
the prognosis may include the development of anemia,

Иако ниједан опис не може обухватити сваког родитеља, наравно,
While no description can cover every parent, of course,

Прехлада се често дефинише као запаљење носа које може обухватити запаљење грла различите јачине.
The common cold is frequently defined as inflammation of the nose and may include varying amounts of throat inflammation.

Док вожња може обухватити више ових градова,
While a driving tour can cover more of these towns,

Друга примарна метода за спречавање магле је да покрије сочиво хидрофилним премазом, који може обухватити поливинил алкохол,
The other primary method for preventing fog is to cover the lens with a hydrophilic coating, which may include a polyvinyl alcohol,

То може обухватити третман за висок крвни притисак
This might include treatment for high blood pressure

Програм треба да учи о овој теми може обухватити теме као што су пољопривреда,
A program meant to teach about this subject might include topics such as agriculture,

Ово може обухватити и просечне и свеукупне фигуре,
This may include both average and lifetime figures,

То може обухватити одбија да одговори на свој мобилни телефон
This might include refusing to answer their cell phone

Ово може обухватити енкрипцију( на примјер,
This may include encryption(for example,

Једна транзитна декларација може обухватити робу која се превози
One transit declaration may include goods moved

Извештавање о предузећу може обухватити све, од приче о играма( она о промени позадинске музике, која би вероватно одговарала тој категорији),
Enterprise reporting can encompass everything from feature stories(the one about changing background music would probably fit that category)

Црквену општину сачињавају припадници Српске православне цркве са свештеником на једној одређеној територији која може обухватити једно или више места, а у циљу старања о потребама цркве.
Church congregation shall be comprised of the members of the Serbian Orthodox Church with a priest, within one specified territory that may include one or more places, in order to see the need of the church.

се израз користи као општи појам који може обухватити и друге специфичније психолошке термине, попут радозналости
the term is used as a general concept that may encompass other more specific psychological terms,

тј. лечење без операције, који може обухватити следеће процедуре.
treatment without surgery, which may include the following procedures.

Овај скуп може да обухвати ограничења као што је X=2 да сила променљивих на специфичну вредност, али може обухватити ограничења као што X>
This set may include constraints such as X= 2 that force variables to a specific value, but may also include constraints like X>

сила променљивих на специфичну вредност, али може обухватити ограничења као што X>
that force variables to a specific value, but may also include constraints like X>

не постоји јединствени формат који може обухватити цијели процес на начин који ће може брзо приступити и бити двосмеран.
thus there is no one format that can capture the entirety of this process in a manner that could be quickly accessed and bidirectional.