МОЖЕ ПОКРЕНУТИ - превод на Енглеском

• can run
• can trigger
• can start
• may trigger
• may launch
• can launch
• may initiate
• can be initiated
• can set off
• can raise

Примери коришћења Може покренути на Српском и њихови преводи на Енглески

Може покренути парламентарну расправу о Брекситовом плану.
May launches high-stakes parliamentary debate on Brexit plan.

Може покренути преглед високих УК УниверситиФеес, обећавајући праведнији посао.
May launches review of high UK university fees, promising fairer deal.

Поступак може покренути Европска комисија
Can be started by the European Commission

Може покренути мкв фајлове ако има куад-цоре… а? Хвала.
It can run mkv files if it has quad-core… huh? Thank you.

Може покренути управни спор.
The Government can initiate litigation.

И ту је програм који може покренути у.
LEVEL is a program that can be started at.

Је паметни телефон С60 и може покренути неколико апликација одједном( на пример, можете слушати музику
The 5800 is an S60 smartphone, and can run several applications at once(for example you can listen to music while surfing the web

Хипертензија може покренути низ кардиоваскуларних проблема, укључујући горе поменуте срчану хипертрофију као стеноза једног или више срчаних залистака,
Hypertension can trigger a number of cardiovascular problems including the above-mentioned cardiac hypertrophy as well as stenosis of one

За оне који не знају, ДЛНА може покренути само на телефону са ТВ видео, фото или аудио, Мирацаст приказује шта
For those who do not know the phone can run DLNA TV only video,

Адвцлеанер може покренути апсолутно са било ког носача података,
AdwCleaner can run completely from any storage medium,

Данас свакако било ко, било ког рода, може покренути посао и, у најмању руку,
Certainly today anybody of any gender can start a business, and if anything there are some set-asides

Чак и веома мали стероид попут 4-хидрокситестостерон може покренути андрогени сиде еффецтс када је доза довољно висока.
Even a mild steroid like 4-hydroxytestosterone can trigger androgenic side effects when the dosage is high enough.

Андроид лаптоп рачунар може покренути кроз СДК и ако можете да урадите изградње Амбиција не треба да се плашимо изазова, како мислите
Android laptop can run through the SDK and if you can you do a build Ambition should not be afraid of challenges,

Студије показују да гледање фотографија ваших најближих може покренути узбуну, регион мозга одговоран за жеље.
Studies show that looking at photos of your loved ones can trigger the caudate, the region of the brain responsible for cravings.

Управа може покренути поступак прикупљања и анализе података и основу иницијативе другог државног органа,
The APML can start collecting and analysing data upon the initiative of another state authority, such as the court,

( ХеалтхДаи Невс)- Милиони Американаца су изложени небезбедним нивоима опасних хемикалија у својој води за пиће што може покренути низ здравствених проблема, извјештавају истраживачи.
Millions of Americans are exposed to unsafe levels of dangerous chemicals in their drinking water that may trigger a host of health problems, researchers report.

Без познавања веб језика, неко може покренути своју пуну представљену веб страницу за неколико минута.
Without knowledge of internet languages, an individual can launch his full-featured website in a couple of minutes.

Ц++ може покренути већину Ц кода док Ц не може покренути Ц++ код.
C++ is a superset of C. C++ can run most of C code while C cannot run C++ code.

високо уређених фотографија може покренути начин упоређивања
highly edited photos can trigger compare mode

Сергеј Лавров је поновио упозорење да инсценирани напад хемијским оружјем у провинцији Идлиб у Сирији може покренути напад под вођством САД-а на сиријске снаге.
Sergey Lavrov reiterated the warning that a staged chemical weapons attack in Syria's Idlib province may trigger a US-led attack on the forces loyal to Damascus.