МОЖЕ СЕ НОСИТИ - превод на Енглеском

• can be worn
• can be carried
• can cope
• can deal
• can be used
• can handle

Примери коришћења Може се носити на Српском и њихови преводи на Енглески

Купатило је врло лагано и може се носити било где и на мјесту се одвија као на одмору.
The bath is very light and can be carried anywhere and be taken places like on holiday for instance.

Џемпер од вуне или алпаке може се носити са скоро свим овим јесенима-
A wool or alpaca cardigan can be worn with almost anything this fall-

Ради се о електричном уређају способном за обављање многих функција и може се носити са готово свим задацима с једном аксијалном млазницом.
It is an electrical device capable of performing many functions, and it can cope with almost all the tasks with a single axial nozzle.

Може се носити са већином ситуација које се јављају за време путовања у области у којој се тај језик говори.
Can deal with most situations likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.

Може се носити и зими и љети,
It can be worn, both in winter and summer,

у врећици је врло мали и може се носити једним руком и узима једва простора у аутомобилу.
in the bag it is very small and can be carried with one hand and takes barely any room up in the car.

Чак и онај који је први пут покупио овај алат може се носити с тим.
Even the one who picked up this tool for the first time can cope with it.

Као талисман, може се носити свима који желе постићи побједе у свим сферама живота.
As a talisman, it can be worn to anyone who wants to achieve victories in all walks of life.

Тржиште транспортних уређаја ће обухватити било који моторизовани превоз који ће вас одвести 2 до 5км( 1, 2 до 3 миље) и може се носити на јавном превозу.
The Transport Appliance market will comprise any motorized transport that will take you 2 km to 5 km(1.2 to 3 miles) and can be carried on public transport.

Свидја ми се колико је лагана и може се носити из собе у собу.
I also like that it is light weight and can be carried from room to room.

Истовремено, такво рубље је врло удобно- може се носити барем сваки дан.
At the same time, such underwear is very comfortable- it can be worn at least every day.

Дужина глежња са резом о-врату, може се носити као обична хаљина
Ankle-length with an o-neck cut, it can be worn as a casual dress

Осим тога, може се носити с додатним функцијама, овисно о броју млазница
In addition, it can cope with additional functions,

То је електрични уређај који је способан за обављање многих функција, а може се носити са готово свим задацима са једном аксијалном млазницом.
It is an electrical device capable of performing many functions, while it can cope with almost all the tasks with a single axial nozzle.

Може се носити, и са једним ударцем, а без њега додати разне додатке који ће постати фино додавање слике на свечаном догађају
They can be carried, both with a bang, and without it, to add various accessories which will become fine addition of an image on a festive event

зна барем нешто о електричној енергији може се носити с тим.
knows at least something about electricity can cope with it.

сјевероисточне САД, одмаралиште данас покрива више од 800 хектара главног лакефронта и може се носити са више од 1. 000 гостију.
the resort today covers over 800 acres of prime lakefront real estate and can handle over 1,000 guests.

акрилних ноктију.[ 1] Може се носити на природним ноктима,
acrylic nails.[12] It can be worn on natural nails,

Дуге косе могу се носити, плетати или повући у једноставан реп репа.
Longer hair can be worn up, braided or pulled back in a simple pony tail.

Могу се носити са било каквим панталонама, капри или гаћицама.
They can be worn with any pants, capri pants or shorts.