CAN DEAL - превод на Српском

• se može nositi
• možete da se izborite
• može da se bavi
• се могу суочити
• se mogu nositi
• се може носити
• може се носити
• može da reši
• umeju da se nose
• može da izdrži

Примери коришћења Can deal на Енглеском и њихови преводи на Српски

And only an expert can deal with the problem.
А овде само специјалиста може решити проблем.

Only an expert can deal with the problem.
А овде само специјалиста може решити проблем.

Thanks, but I don't think this is a guy who can deal with a bright side.
Hvala, ali ne mislim da je to tip koji se može nositi sa vedrom stranom.

If you are unsure about whether you can deal with the problem of leakage,
Ako niste sigurni oko toga da li možete da se izborite sa problemom prokišnjavanja,

But the technology for problem solving through search can deal with many types of state spaces,
Ali tehnologija za rešavanje problema kroz pretragu može da se bavi sa mnogo vrsta prostora stanja,

planning strategic marketing so that participants can deal with the biggest challenges currently./>…[-].
планирања стратешког маркетинга тако да се учесници могу суочити са највећим изазовима данас./>…[-].

you need an intimate wash that can deal with the sweat in your V-zone,
treba ti sredstvo za intimnu higijenu koje može da reši znojenje intimne zone,

CRH is the right choice for those who can deal with dynamic changes
LINK group je najbolji izbor za one koji umeju da se nose sa dinamičnim promenama

Look, son just as steel cuts steel only one fuckwit can deal with another fuckwit.
Slušaj, sine, iver ne pada daleko od klade… samo jedna budala može da nas reši druge budale.

Is there anybody up here, anybody at all, that can deal with this other than me.
Ima li ovdje ikoga tko se može pobrinuti za ovo osim mene…- Ti.

At this rate, our kids won't grow into capable adults who can deal with disappointment, hurt, and failure.
Naša deca zbog svega toga neće izrasti u sposobne odrasle ljude koji umeju da se nose sa razočarenjem, bolom i neuspehom.

This is to prevent more liquid going into your eye than it can deal with.
Ово је да би се спречило да вам више течности уђе у око него што се може носити.

Can deal with most situations likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.
Може се носити са већином ситуација које се јављају за време путовања у области у којој се тај језик говори.

I can deal with that part, our organization can deal with that, our players can deal with that because they want to win.
Mogu da se izborim s tim, naša organizacija može da se izbori s tim, naši igrači mogu da se izbore s tim, jer želimo da pobeđujemo.

she is also not one of those who can deal with a villain with a large sword.
сама побегне из замка, али она није ни један од оних који се могу носити са зликовцем са великим мачем.

I'd rather not pass on my problems… no, he can deal with it.
Radije ne bih da prenosim svoje probleme…- Ne, on može da se izbori sa tim.

A set of measures aimed at convincing markets that the Eurozone can deal with the ongoing crisis have failed to produce that effect.
Paket mera čiji je cilj bio da se tržišta uvere da evrozona može da se nosi sa tekućom krizom nije uspeo da proizvede taj efekat.

you may close the warning without worrying about harm to your operating system, and can deal with the actual issue.
можете игнорисати упозорење, без бриге о штете на вашем оперативном систему и да може да се носи са настале проблеме.

you may close the warning without worrying about harm to your OS, and can deal with the actual problem.
можете игнорисати упозорење, без бриге о штете на вашем оперативном систему и да може да се носи са настале проблеме.

together, can deal with the global commons at a large scale.
zajedno, mogu izboriti sa globalnim društvenim dobrima u velikoj razmeri.