СЕ МОЖЕ НОСИТИ - превод на Енглеском

• can be worn
• can be carried
• can cope
• can handle
• wearable
• can deal
• is able to cope

Примери коришћења Се може носити на Српском и њихови преводи на Енглески

Приликом избора обичног грудњака који се може носити након постизања постељине,
When choosing a regular bra that can be worn after supporting underwear,

Нема сумње да је квачило се може носити било где и са било шта било шта било.
There is no doubt that the clutch can be worn anywhere and with anything anything anything.

У неким случајевима болест се може носити без симптома, што оставља већи ризик од преношења болести на друге.
In some instances a disease can be carried with no symptoms, which leaves a greater risk of passing the disease on to others.

Иако ХПД није излечив, може се лечити до тачке у којој се особа може носити са ХПД-ом без ометања његовог/ њеног свакодневног живота.
Though HPD is not curable, it is treatable to the point where a person can cope with HPD without it disrupting his/her daily life.

Садржај Цхиффон тунике су веома интересантни одећа која се може носити не само на плажи,
Contents Chiffon tunics are very interesting clothing that can be worn not only on the beach,

У неким случајевима болест се може носити без симптома, што оставља већи ризик од преношења болести на друге.
In some instances a transmission can be carried with no symptoms, which leaves a greater risk of passing the disease on to others.

Ако се неко може носити са бојом, лаковима
If one can cope with paint, lacquers,

Замислите ситуацију: ви сте професионалац са дугогодишњим искуством, који се може носити са сложеним и великим пројектима.
Imagine the situation: you are a professional with extensive experience, who can handle complex and large-scale projects.

Гугл је најавио да ради на уређају заснованом на дисплеју који се може носити са уређајем који" повећана реалност" под називом Гугл Глас.
Google has announced that it has been working on a head-mounted display-based wearable"augmented reality" device called Google Glass.

Гуипуре хаљина ђумбир боја се може носити са кожним ципелама
Guipure dress ginger shade can be worn with leather shoes

У неким случајевима болест се може носити без симптома, што оставља већи ризик од преношења болести на друге.
In some instances a disease can be carried with no symptoms, which leaves a diseases risk of passing the disease on to others.

Тако се дешава да је пацијент мучен страшним боловима са којима се може носити само диклофенак.
It so happens that the patient is tormented by terrible pains that only diclofenac can cope with.

производе јединствено блок који се може носити и преговара са извозника
produce a single trading block that can handle and negotiate with the exporters

Лијеп камен се може носити свима који траже сродну душу
Beautiful stone can be worn to anyone who is looking for a soul mate

Разлика између малог пса који се може носити на рукама и огромне звијери тежине преко 50 килограма је очигледна.
The differences between a small dog that can be carried on the arms and a huge beast weighing more than 50 kilograms is obvious.

Ово није рачунар који се може носити, јер се није могао поново користити у току употребе;
This was not a wearable computer, because it could not be re-purposed during use;

Ово је да би се спречило да вам више течности уђе у око него што се може носити.
This is to prevent more liquid going into your eye than it can deal with.

снажан представник јачег пола, који се може носити са тешким карактером изабраног.
strong-willed representative of the stronger sex, who can cope with the difficult character of the chosen one.

Глетовање на сувом зиду није најтежи процес којим се може носити скоро сваки кућни занатлија.
Drywall puttying is not the most difficult process that almost any home craftsman can handle.

Слинг се може носити и сприједа и страга,
Sling can be worn and the front and rear,