МОРАЛНИХ ВРЕДНОСТИ - превод на Енглеском

• moral values

Примери коришћења Моралних вредности на Српском и њихови преводи на Енглески

нивоа развоја моралних вредности међу учесницима).
the level of development of moral values among participants).

доприноси развоју креативног мишљења, усвајању моралних вредности и хуманих порука.
contributes to the development of creative thinking and the adoption of moral values and human messages.

јачања у друштву моралних вредности и превладавању разногласја међу хришћанима“.
strengthening of moral values in society and overcoming differences among Christians.

сазнамо степен секуларизације румунског друштва данас, као и кључна гледишта у друштву по питању наглашавања и одбране моралних вредности заснованих на вери у Бога и на двохиљадугодишњој историји румунског народа.
as well as the main positions in society regarding the affirmation and the defense of moral values based on the faith in God and the bi-millenary history of the Romanian people.

Премда недавни референдум није успео, пружио нам је могућност да сазнамо степен секуларизације румунског друштва данас, као и кључна гледишта у друштву по питању наглашавања и одбране моралних вредности заснованих на вери у Бога и на двохиљадугодишњој историји румунског народа.
Although the recent referendum has not been validated, it has given us the opportunity to know the degree of secularization of today's Romanian society as well as the main positions in society regarding the affirmation and defense of moral values based on faith in God and the bimillenary history of the Romanian people.

Тако су моралне вредности чисто непостојеће.
Thus moral values are purely chimerical.

Такозване моралне вредности су твоја слабост.
The so-called moral values are your weakness.

Ваше моралне вредности.
Your moral values.

Све моралне вредности пропадају.
Moral values are losing importance.

Социјалне и моралне вредности.
Social and moral values.

Чврсти темељи и моралне вредности.
Strong character and moral values.

Он има моралне вредности.
She has moral values.

темељне моралне вредности.
fundamental moral values.

корумпирао људске моралне вредности.
corrupted human moral values.

Али, терористи немају моралне вредности.
However, terrorists don't share moral values.

Он има моралне вредности.
He has moral values.

Они мисле да сам непријатељ њихова религија, њихове моралне вредности.
They think I'm the enemy of their religion, their moral values.

Усадите им моралне вредности.
Teach them moral values.

Комунистичка пракса је одбацила традиционалне моралне вредности.
The communist practice rejected traditional moral values.

Jedno je sigurno, moralne vrednosti nisu više to što se ceni.
There are moral values that are no longer esteemed.