МОЈА ПРИЧА - превод на Енглеском

my story
moja priča
moja prica
svoju priču
moje iskustvo
своју историју
moj život
svoju bajku
naše priče
moj dnevnik
my thing
moja stvar
moj fah
moj posao
moj fazon
moja specijalnost
moj problem
moja furka
moj štos
moj fax
ono moje

Примери коришћења Моја прича на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Видиш, његова прича је у ствари моја прича.
See, his story is really my story.
Моје име је Хрвоје Хрватина и ово је моја прича.
My name is Levi Cross and this is my story.
Ово је моја прича.
This is my story.
Али то није моја прича.
But it's not my story.
Добар дан свима, моја прича.
Good day to all, my story.
Ја сам један од њих и ово је моја прича.
I am one of these kids, and this is my story.
Удај се за муслимана- моја прича.
Marry a Muslim- my story.
Ја сам зависник од видео игара и ово је моја прича.
I'm a video game addict and this is my story.
а ово је моја прича.
and this is my story.
Ја сам један од њих и ово је моја прича.
I am one of them and here is my story.
Тако то није моја прича. Нити је ваша прича.
So it's not about my story. It's not about your story..
Можда сте читали моја прича….
You might be wondering about my story….
Није било битно да моја прича о неком другом јер је мој фантазија је скочио са странице.
It didn't matter that my story was about someone else because my fantasy had jumped off the page.
Можда је најтужнија моја прича о вољеном псу освајача Северног пола Георгију Седову.
Perhaps, the most sad is my story about the beloved dog of the conqueror of the North Pole, Georgy Sedov.
Мој прича почиње у трамвају.
My story begins in a stream.
Мој прича почиње у трамвају.
My story starts on a train.
To je moja priča za ovu godinu.
That was my story this year.
To je moja priča, nije li?
It's my story, ain't it?
A moja priča nije izuzetak.
And my story is not a exception.
A moja priča nije izuzetak.
And my story is no exception.
Резултате: 141, Време: 0.0313

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески