ПРИЧА ПОЧИЊЕ - превод на Енглеском

• story begins
• story starts
• story started

Примери коришћења Прича почиње на Српском и њихови преводи на Енглески

Прича почиње, наравно, с Ајнштајном.
Once again the story begins with Einstein.

И њена успешна тениска прича почиње управо ту.
So basically his success story starts there.

Прича почиње са мојим рођењем.
My personal story begins with my birth.

Прича почиње у 19. веку, кад је млади….
The story begins in the year 1913, when this young….

Прича почиње у Колумбији.
The story begins in Madrid.

Прича почиње овде.
The story begins here.

Дакле, прича почиње.
So the story begins.

Прича почиње у Колумбији.
A story that begins in Colombia.

Прича почиње одмах од првих човекових година на Земљи.
The story begins right from the man's first years on earth.

Моја прича почиње у мом детињству.
My story starts out in my childhood.

године идеја постаје концепција и 23. августа Ера 1 света 1 Империје Онлајн је званично објављена и прича почиње.
an idea grows into a concept and on August 23 Era 1 of Realm 1 of Imperia Online goes live and the story begins.

Прича почиње када комета,
The story starts with a comet called Gallia,

Закон о комуналним саветима донет је у априлу 2006, али прича почиње много раније.
The Communal Councils Law was passed in April 2006, but the story begins much earlier.

И та прича почиње обично, као све приче које ће касније
The story starts in an ordinary way, like all the stories that

Међутим, Ваидина прича почиње много пре тога- а један невероватан део одиграо се у клиници за абортус.
But Vaida's story starts much sooner- and one amazing part of it took place in an abortion clinic.

Ова прича почиње са преломом вековног археолога Виллиама Маттхевса Флиндерс Петрие,
This story starts with the turn of the century archeologist William Matthews Flinders Petrie,

Прича почиње у Подземном царству( иако ово није ниво за играње),
The story begins in the Netherealm(although this is not a playable level),

Прича почиње када младић прими мачку као његово наследство,
The story begins when a young man receives a cat as an inheritance,

Прича почиње када 12-годишња девојчица по имену Миа одлази у престижни интернат у Фиренци, у Италији, као студент на размени.
Mia and Me The story begins when a 12 year old girl named Mia goes to a prestigious boarding school in Florence, Italy as an exchange student.

Прича почиње са персијским царом Асвиром( Ксерксом) који приређује велику
The story starts out with King Ahasuerus of Persia giving a great feast to all his princes,