НАКЛОНОСТ - превод на Енглеском

affection
ljubav
privrženost
naklonjenost
наклоност
pažnju
nežnosti
osećanja
осећања
наклоњеношћу
наклоношћу
favor
korist
usluga
milost
naklonost
prilog
blagodat
фаворизују
погодују
подржавају
favour
korist
usluga
prilog
milost
naklonost
podržava
фаворизују
zalažu se
sympathy
saosećanje
sažaljenje
naklonost
razumevanje
saučešće
saosećajnost
симпатије
саосећање
podršku
саучешће
fondness
наклоност
склоност
ljubav
privrženost
inclination
sklonost
нагиба
volje
наклоност
želje
инклинације
liking
kao
poput
volim
vole
želeo
se sviđa
se dopada
tako
nalik
voliš
penchant
sklonost
наклоност
жељу
склоношћу
partiality
пристрасност
hateru
наклоност
једностраност
пристраности
affections
ljubav
privrženost
naklonjenost
наклоност
pažnju
nežnosti
osećanja
осећања
наклоњеношћу
наклоношћу
sympathies
saosećanje
sažaljenje
naklonost
razumevanje
saučešće
saosećajnost
симпатије
саосећање
podršku
саучешће
inclinations
sklonost
нагиба
volje
наклоност
želje
инклинације
favors
korist
usluga
milost
naklonost
prilog
blagodat
фаворизују
погодују
подржавају

Примери коришћења Наклоност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Потребно је психолошко испитивање које ће открити интересе и наклоност таквог детета.
A psychological examination is needed that will reveal the interests and inclinations of such a child.
Али, изгледа да Бери ужива њену наклоност.
But it seems Berry's been enjoying her favors.
жељу и наклоност.
desire and affection.
Богати људи тражиће твоју наклоност.
Wealthy people will try to gain your favor.
Али често је њихова наклоност потпуно неоправдана.
But often their affection is completely unjustified.
Jednom популаран, бељење траке су изгубили наклоност многих због лоших резултата.
Once popular, whitening strips have lost favor with many because of their poor results.
Можете показати своју наклоност без разговора.
You can show your affection without talking.
Синови његови тражиће наклоност сиромашних.
His children shall seek the favor of the poor.
Синови његови тражиће наклоност сиромашних.
His children will seek the favor of the poor.
Тако да покаже нашу љубав, наклоност, и аттентион.
So to show our love, affection, and attention.
Желе свакодневну физичку наклоност.
They want daily physical affection.
Хвалећи Бога и уживајући наклоност свих људи.
Praising God and enjoying the favor of all the people.
Кажу да људи са прекомерном тежином користе хумор да се постигне наклоност.
They say overweight people use humor to achieve affection.
Потпуно је несхватљиво зашто је Швеђанин изгубио наклоност баштованима!
It is completely incomprehensible why swede lost the favor of gardeners!
Не плаши да покаже наклоност у јавности.
He's not afraid to show affection in public.
То вам је сигурно донело краљеву наклоност.
It surely won you the King's favor.
Мушкарци су важни јер жена изражава љубав и наклоност.
Men are important as a woman expresses love and affection.
И Лабан му рече:" Да сам нашао наклоност у твојим очима!".
But Laban said to him,"If I have found favor in your sight.
Прво, сви мушкарци воле пажњу, наклоност и бригу.
First, all men love attention, affection and care.
Заслужујеш поштовање, пажњу, наклоност.
You deserve respect, attention, affection.
Резултате: 505, Време: 0.0505

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески