Примери коришћења Inclinations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Small inclinations can often be compensated with the cutter knife at the new heel patches.
Мале нагибе често се могу надокнадити ножем за ножеве при новим закрпама на пету.Fortunately Faye Dunaway soon discovered his acting inclinations, and was determined to go to university in the theater department.
Срећом Феј Данавеј ускоро открио своје глумачке склоности, и био је одлучан да иде на универзитет у одељењу позоришта.who will investigate all the movements and inclinations of his heart?
has those same inclinations toward doing what he desires.
има исте склоности да ради оно што жели.The load and arms rise above the head, after which the inclinations are carried out, then in one direction, then in the other direction.
Оптерећење и руке подижу се изнад главе, након чега се извршавају нагиби, затим у једном, па у другом правцу.The prop of humanity in the person of the supreme lord of all the world of the holy seed of David must sacrifice to his people all personal inclinations.".
Ослонац човечанства у лицу господара света, од светог семена Давидова мора приносити на жртву своме народу све своје личне наклоности.”.reveals subtle inclinations.
открива суптилне нагибе.regardless of their ideological inclinations.
без обзира на њихове идеолошке склоности.still there is a link between appearance and inner inclinations and resources of each person.
постоји нексус између спољашњег и унутрашњих наклоности и ресурса сваке особе.You have your own particular inclinations, tendencies and pressures which conflict with the system you think you ought to follow
Imate svoje sopstvene posebne sklonosti, tendencije i pritiske koji se sukobljavaju sa sistemom koji mislite da treba sleditiHe strove to see primarily positive qualities, inclinations, and strengths in the personalities of his pupils.
Трудио се да види пре свега позитивне квалитете, склоности и снаге у личностима својих ученика.The supreme lord of all the world of the holy seed of David must sacrifice to his people all personal inclinations.
Ослонац човечанства у лицу господара света од светог семена Давидова мора приносити на жртву своме народу све своје личне наклоности.Mostly children with such inclinations are pupils of a problem family
and psychological inclinations can help you better understand
fizičkih i psihičkih sklonosti može vam pomoći u boljem razumevanju sebethey express their own inclinations differently than ladies.
али различито изражавају своје склоности него жене.they show completely different inclinations and commit unpredictable actions.
оне показују потпуно различите наклоности и почињу непредвидљиве акције.Particularly an activist, with strong religious inclinations, has pointed out that the measure could generate strange
Посебно активиста, са снажним верским склоностима, истакао је да би та мера моглаpractice the path that is best suited to his or her inclinations and situation.
if you DO have theological inclinations, you may want to make spirituality a habit.
imaš teološke sklonosti, možda ćeš želeti malo da se pozabaviš time.he usually hides his inclinations from friends and family members.
обично скрива своје склоности од пријатеља и чланова породице.
