НАПУСТИО ЈЕ - превод на Енглеском

• he left
• he abandoned
• he dropped out
• he quit
• deserted
• he fled
• he departed

Примери коришћења Напустио је на Српском и њихови преводи на Енглески

Напустио је сва традиционална веровања
He abandoned all religious traditions

Како је постајао све заузетији око ARPA истраживања, напустио је каријеру професионалног музичара.
As he grew busier with ARPA research, he quit his career as a professional musician.

Напустио је жену и две ново усвојене деце.
He left a wife and two newly-adopted children.

Напустио ме је зато што сам био превише захтјеван.
He left me because I was too demanding.

Напустио их је након једне сезоне.
He left them after one season.

Напустио је зграду.
He left the building.

У јуну 2015. напустио је Крку.
In June 2015 he left Velež.

Чим је био у стању, напустио је болницу.
As soon as he was able, he left the hospital.

Након једне сезоне напустио је клуб.
After one season he left the club.

Након истека уговора, напустио је клуб.
After the contract had expired, he left the club.

У јуну 1998. напустио је државну службу.
In June 1998, he left state service.

У јуну 1998. године напустио је државну службу.
In June 1998, he left state service.

Последњи становник напустио је град 1956. године.
The last family left the town in 1956.

Тони Беннет напустио је своје срце у Сан Франциску.
Tony Bennet may have left his heart in San Francisco.

Највећи део Аравака напустио је Антигву око 1100. године н. е.
Most of the Arawak left Antigua about A.D. 1100.

Па ипак, напустио га је и вратио се риболову.
Then he leaves everything and goes back to fishing.

Последњи воз напустио је Мрамор 1918.[ 1][ 2].
The last train left Marble in 1918.[1][2].

Напустио је Санкт Петербург
Kupala left St. Petersburg

Након једне сезоне напустио је турски клуб.
After one season, he has left the Turkish club.

Тони Беннет напустио је своје срце у Сан Франциску.
Tony left his heart in San Francisco.