НАРЕДНИХ НЕКОЛИКО - превод на Енглеском

• next few
• upcoming few
• coming few
• following few

Примери коришћења Наредних неколико на Српском и њихови преводи на Енглески

Након тога, Албанија је наредних неколико векова била у саставу Османског царства.
Subsequently, Albania is next several centuries was part of the Ottoman Empire.

Током наредних неколико година његови пријатељи, укључујући Ц. С.
In the course of the next few years friends, including C.S.

Током наредних неколико дана, наставио сам да будем водич.
Over the course of the next few days, continued to be my tour guide.

Крвна зрнца да почне у наредних неколико недеља.
New blood work in the next couple of weeks.

узети наредних неколико дана искључен!
take the next couple of days off!

Тако, Ви сте одлучили да посете Европи у наредних неколико месеци.
So, you have decided to visit Europe in the next couple of months.

Исто важи и за наредних неколико дана.
And the same for the next several days.

Тако, Ви сте одлучили да посетите Европа У наредних неколико месеци.
So, you have decided to visit Europe in the next couple of months.

ситуација се брзо погоршала током наредних неколико недеља.
the situation worsened quickly over the next several weeks.

Надам се да ћемо за то имати времена у наредних неколико дана.
Hope we have time in the next couple of days.

Мислим да је потребно направити паузу наредних неколико месеци.
I may have to move down stairs for the next couple of months.

Са овом инвестицијом Бор може да изгледа много другачије у наредних неколико година.
With this investment, Bor could look much different in the next several years.

Задатак је у наредних неколико месеци.
Is a task of the next couple of months.

Немогуће је предвидети какав ће бити тренд у наредних неколико година.
It remains to be seen which trend will prevail in the next several months.

Кампирање је знатно јефтиније од хостела( погледајте наредних неколико савјета).
Camping is significantly cheaper than hostels(see next couple of tips).

Викенд је завладао широм планете током наредних неколико деценија.
The weekend skipped across the globe over the next several decades.

Један од наших тимова ће бити у контакту у наредних неколико дана.
One of our team will be in touch in the next couple of days.

Заједница за заблуду ће се спојити данас сам пронашла током наредних неколико недеља.
Misconception Junction will be merged with Today I Found Out over the next couple weeks.

Ракете ће полетети у наредних неколико месеци“.
Shooting starts in the next couple of months.".

Мислим да ћемо у наредних неколико дана или недеља бити принуђени да то затражимо, и то зависи од њиховог успеха у Сирији“, рекао је Хаким ел Замили.
I think in the upcoming few days or weeks Iraq will be forced to ask Russia to launch airstrikes and that depends on their success in Syria,” Hakim al-Zamili said.