НАСТАВИТЕ СА - превод на Енглеском

• proceed with
• continue with
• keep on
• move on with
• go on with
• carry on with
• proceeding with
• continuing with

Примери коришћења Наставите са на Српском и њихови преводи на Енглески

Пре него што наставите са овим процесом, припремите своје оловке за то.
Before proceeding with the process, you should prepare your pens for this.

Наставите са имплементацијом.
Continue with implementation.

Наставите са регистрацијом уносом УРЛ адресе веб локације.
Proceed with the registration by entering your website's URL.

ЧЕТВРТАК, 23. август 2012.- Руннерс, наставите са трчањем.
THURSDAY, August 23, 2012- Runners, keep on running.

Пре него што наставите са инсталацијом, вреди проверити скуп компоненти.
Before proceeding with the installation, it is worth checking the set of components.

Наставите са музиком.
Continue with the music.

Након завршетка рада са кутијом, наставите са монтажом стаклене плоче.
After completing the work with the box, proceed with the mounting of the glass sheet.

Било је инспиративно. Наставите са објављивањем!
It was inspiring. Keep on posting!

Наш сајт нуди читаоцима пре него што наставите са процедурама магнетотерапије, прочитајте правила.
Our site offers readers before proceeding with the procedures of magnetotherapy, read the rules.

Наставите са овом дозом 6 недеља.
Continue with this dosage for 6 weeks.

И тек након тога наставите са инсталацијом.
And only after that proceed with the installation.

Да бисте одговорили на ваша питања, наставите са читањем.
To find the answers to your questions, please, keep on reading.

Пре него што наставите са поправком, вреди размотрити дизајн до најмањег детаља.
Before proceeding with the repair, it is worth considering the design to the smallest detail.

Затим наставите са описом вашег живота и вијести.
Then continue with a description of your life and news.

На крају апликације поново наставите са прањем руку.
At the end of the application, proceed with hand washing again.

Пустите да се боја добро осуши пре него што наставите са детаљима.
Allow the paint to dry thoroughly before proceeding with the details.

Наставите са упутствима на мац ос?
Continue with tutorials on Mac OS?

Ако приметите било који од ових сигнала, наставите са опрезом.
If you notice any of these signals, proceed with caution.

Додајте их на собну температуру пре него што наставите са рецептом.
Bring to room temperature before proceeding with the recipe.

Наставите са вашим послом десетаре.
Ga continue with your work, Corporal.