САМО НАСТАВИТЕ - превод на Енглеском

just keep
samo zadržati
samo nastavi
samo drži
само имајте
samo držite
nastavite
dovoljno je držati
samo imaj
samo drzi
uporno
just continue
samo nastavi
nastavite
само настављају
just proceed
only continue
само наставити
само даље

Примери коришћења Само наставите на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али зашто не само наставите их уцењује?
But why not just keep on blackmailing them?
И само наставите са тиме.
And you just keep doing that.
Само наставите, молим те!
Само наставите са националном историјом.
Keep up to date with local history.
Само наставите са борбом за здравију Србију,
Keep fighting the good fight,
Или само наставите да радите оно што већ радите.
Or just keep on doing what you're doing.
Само наставите.
Just keep going.
Само наставите да се трудите док не нађете систем који функционише за све.
Keep trying until you find a system that works for you.
Тако да не можете помоћи, али само наставите да читате.
You can't help but keep reading your words.
То је мој омиљени трик игре" SuperBetter", само наставите.
It's my favorite SuperBetter trick, so keep it up.
Не кривите се за слабост или несигурност, само наставите поновити маневре.
Do not blame yourself for weakness or insecurity, just keep on repeating the maneuvers.
Ако уживате то да радите, само наставите.
If you enjoy what you're doing, just keep going.
Тако да не можете помоћи, али само наставите да читате.
You just can't help but keep reading it.
Ако га волите ако га заиста волите онда само наставите да га волите.
If you love him if you really love him then just keep on loving him.
Баш се радујемо вашем блогу… Само наставите….
We are really enjoying your blog…. keep it up.
Ако желите да развијете своје знање, само наставите да посећујете ову страницу
If you desire to increase your knowledge just keep visiting this site
Ако не жели да спава, само наставите са ритмом и пажљиво пратите сигнале сна.
If he does not want to sleep, just continue with the rhythm and keep a close eye on the sleep signals.
то би било сјајно, И само наставите прослави доле.
that'd be great, and just keep the celebration down.
Само наставите да будете оптимисти да ће стићи у право време
Just continue to be optimistic that they will arrive at the right time,
Али, пошто сте вероватно навикли на овакво пениса у сваком случају, само наставите као и обично.
But since you're probably used to this kind of penis anyway, just proceed as per usual.
Резултате: 61, Време: 0.0395

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески