НАУЧНИ ДОКАЗ - превод на Енглеском

• scientific evidence
• scientific proof

Примери коришћења Научни доказ на Српском и њихови преводи на Енглески

сада имамо научни доказ да је прво настала кокошка”, рекао је др Колин Фриман с Универзитета Шефилд.
now we have the scientific proof that shows that in fact the chicken came first," Sheffield University's Dr Colin Freeman, according to a report in the Metro.

Ти критерији су медицински или други научни доказ, фармаколошки ефекат
There is medical or other scientific evidence, pharmacological effect

Ти критерији су медицински или други научни доказ, фармаколошки ефекат
Medical or other scientific evidence, pharmacological effect

сада имамо научни доказ да је прво настала кокошка”, рекао је др Колин Фриман с Универзитета Шефилд.
now we have the scientific proof that shows that in fact the chicken came first” said Dr. Colin Freeman representing Sheffield and Warwick Universities.

сада имамо научни доказ да је прво настала кокошка”, рекао је др Колин Фриман с Универзитета Шефилд.
now we have the scientific proof that shows that in fact the chicken came first,' said Dr Colin Freeman, from Sheffield University, who worked with counterparts at Warwick University.

би се пронашао научни доказ ове теорије.
work continues to find scientific proof for the theory.

се наставља рад у сфери биоелектрофотографије, да би се пронашао научни доказ ове теорије.
yet in the sphere of Bioelectrical Photography we continu to find scientific proof of this idea.

се наставља рад у сфери биоелектрофотографије, да би се пронашао научни доказ ове теорије.
work continues to find scientific proof for the theory.- Full Article Source.

Већ постоји научни доказ да јаМузика ефективно утиче на развој одређених вештина код деце,
There is already scientific proof that lMusic effectively influences the development of certain skills in children,

Заправо, не постоје научни докази који би подржали његову валидност.
Indeed, there is no scientific evidence to support its validity.

Научни докази су комплетни и убедљиви.
The scientific evidence is clear and definitive.

Нема научних доказа о штету.
Not have scientific proof of harm.

Научни докази који указују да зобена каша стимулише лактацију, бр.
Scientific evidence indicating that oatmeal stimulates lactation, no.

Наравно, нема ни научних доказа да је то тачно.
Of course, there is also no scientific proof that this is true.

Сви досадашњи научни докази указују на то да живот може проистећи само из постојећег живота.
Hard scientific evidence says that life only comes from life.

Иако овој чињеници и даље нема научних доказа, чини се лако испунити и експериментисати.
Although this fact still lacks scientific proof, it seems easy to fulfill and experiment.

Научни докази за то су довољно јаки.
The scientific evidence is very strong.

Ako tražite naučne dokaze, dobićete i njih.
And if you want scientific proof then I have that too.

Не постоје научни докази да ова метода функционише.
There is no scientific evidence that this method works.

Lois kaže da postoji naučni dokaz da su mačke dobre za liječenje duše.
Lois says that there's scientific proof that cats are good for healing the soul.