НАШЕ ВЕРЕ - превод на Енглеском

• our faith
• of our religion
• our belief
• our religion

Примери коришћења Наше вере на Српском и њихови преводи на Енглески

Догмати су неизмењиви закони наше вере.
Absolutes are the unchanging foundations of our faith.

плодови наше вере.
fruits of our faith.

То је највећа Тајна наше вере.
This is the deepest mystery of our faith.

Љубав је темељ наше вере.
Love is the core of our faith.

Месец Бахмана је брилијантност наше Вере.
Month of Bahman is the brilliance of our faith.

Крст је знамење наше вере.
The cross is a mark of our faith.

Месец Бахмана је брилијантност наше Вере.
The Month of Bahman is the brilliance of our faith.

Бог постоји независно од наше вере или сумњи.
I think God exists regardless of my faith or feelings.

Ја сматрам да је то сведочанство наше вере.
I believe that this is a test of our faith.

Њиме се испведају основне истине наше вере.
They have discovered an important truth of our faith.

Зачетника и Свршитеља наше вере, можемо напредовати из снаге у снагу,
the author and finisher of our faith, we may go on from strength to strength,

фарисеј+ живео према најстрожој струји*+ наше вере.
according to the strictest party of our religion.

Срж наше вере је Васкрсли Христос,
The core of our faith is the Risen Christ,

по познатој јереси наше вере живех фарисејски.
that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee.

Био је непоправљив јеретик који је ширио догму против наше вере, а нарочито против Богородице и других Светаца.
He was an immensely obstinate heretic, that from fabricated his own intuition of deceased dogmas against our belief, particularly however against the sacred virgin and other saints.

Храм ће бити блистави симбол наше вере, наше захвалности нашем брижном Оцу на Небу
The temple will be a bright symbol of our faith, our gratitude to our loving Father in Heaven

фарисеј+ живео према најстрожој струји*+ наше вере.
adhering to the strictest sect of our religion.

Изнад свега, обнављање наше вере и поверења у Божија обећања су најбитинији у периоду финансијских потешкоћа.
Above all, renewing our faith and trust in God's promises is of utmost importance during times of financial stress.

божанском избору и јачини наше вере спасењем кроз воду и Дух.
divine election and strengthen our belief in salvation through the water and the Spirit.

Јачање наше вере на овај начин оспособљава нас да поставимо штит вере са којим можемо„ погасити све ватрене стреле нечастивога"( Ефесцима 6: 16).
Strengthening our faith by these means enables us to put up the shield of faith with which we can“extinguish the flaming arrows of the evil one”(Ephesians 6:16).