НЕВОЉА - превод на Енглеском

• trouble
• problem
• tribulation
• distress
• afflictions
• adversity
• troubles
• problems
• affliction
• tribulations
• troubled

Примери коришћења Невоља на Српском и њихови преводи на Енглески

Невоља и збуњеност међу људима.
Distress and perplexity among people.

Снашли су ме невоља и мука.
I have had troubles and misery.

А када следећи невоља и прогањање настаје због речи,
And when next tribulation and persecution arises because of the word,

Немој да се одричеш сиромаштва и невоља, који су оруђа лаке молитве.
Don't avoid poverty and affliction, because these make prayer light.

Невоља за Италијане је што…».
The problem with Americans is…".

Свих невоља имао смисла.
All the problems made sense.

Невоља на спрату изнад.
Trouble on the floor above.

Невоља се неће подигнути двапут.
Distress will not rise up twice.

Седам невоља- један одговор!
Seven troubles- one answer!

е. невоља је била„ скраћена“.
In 66 C.E., the tribulation was“cut short.”.

Невоља је што није било озвучења.
Problem was there was no band.

Невоља његова нека му се на главу врати.
His trouble shall return upon his own head.

Из шест невоља избавиће те; ни у седмој неће те се зло дотаћи.
From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.

И од свих невоља његових спасе га.
From all their distress He rescues them.”.

Седам невоља- један одговор!
Seven Problems- one answer!

и велика невоља.
and great affliction.

Многи верују да ГОГ/ Магоги рат се јавља у првом делу невоља.
Many believe that GOG/ Magog war occurs in the first part of the Tribulation.

Не у овом свету пуном невоља, можемо ли се срести.
And if not in this troubled world may we meet in.

Невоља је када га видите.
It's a problem when you see it.

Под његовим су језиком невоља и зло.+.
Trouble and evil are under his tongue.