НЕМАЧКОГ ПОРЕКЛА - превод на Енглеском

• german-born
• of german descent
• german origin
• of german ancestry
• german descent
• german heritage

Примери коришћења Немачког порекла на Српском и њихови преводи на Енглески

британски новинар( немачког порекла) и аутор неколико књига,
British journalist and author of German descent, most famous for his work with the Manchester Guardian

постепено је слабио пред„ мандатом народа“, како је формулисао амерички социолог немачког порекла Рајнхард Бендикс.
gradually weakened in favour of what the German-born American sociologist Reinhard Bendix called“a mandate of the people.”.

био је фудбалер и тренер немачког порекла који се у различитим временима такмичио за Мађарску и Румунију.
was a footballer and manager of German descent who at various times competed for both Hungary and Romania.

укључујући неколико карактеристика немачког порекла.
including a few features of German origin.

локална управа желела је да одвоји ове немачког порекла од Акађана, просуђујући да две културе не могу заједно да коегзистирају.
the local government wished to separate those of German ancestry from the Acadians, judging the two cultures could not happily coexist.

у музичкој породици немачког порекла.
in the family of a musician of German origin.

на више места је помињано да је њен отац био немачког порекла и да је Ерта зачета приликом силовања на плантажи.[
it has been widely reported that her father was of German descent and that Kitt was conceived by rape.[4][5][6]

Тамо ћете бити ви, она и два члана" Проклетника" немачког порекла.
It will be you, her, and two German-born members of the Basterds.

Сви ми врло добро знамо да је више од половине Швајцараца немачког порекла.
We all know too well that more than half of Switzerland's population is German.

коју је основао један руски грађанин немачког порекла.
founded by a Russian citizen with German roots.

који је био немачког порекла, је приватно договорио са немачком високом командом пролазак немачких трупа кроз Мађарску.
Werth, of German origin, made private arrangements with the German High Command for the transport of the German troops across Hungary.

Моравјецки је немачког порекла.[ 1] The Times of Israel је такође у 2017. известио да Моравјецки има" јеврејске корене",
Morawiecki is of distant German descent.[1] The Times of Israel also reported in 2017 that Morawiecki has"Jewish roots",

где је рођен први руски епископ немачког порекла, блаженопочивши митрополит Серафим( Ладе).
where the first Russian bishop of German extraction, Metropolitan Seraphim(Lade) of blessed memory, was born.

се противили уласку САД у рат, или су били немачког порекла.
harassment of people either opposed to American entry into the war or of German heritage.

различита правила писања речи у енглеском за речи латинског, грчког или немачког порекла.
the various rules in English for spelling words from Latin and Greek, or the original Germanic vocabulary.

који је имао немачко порекло.
who had German roots.

HUND je reč nemačkog porekla i.
The dog is of German origin.

Svi mi vrlo dobro znamo da je više od polovine Švajcaraca nemačkog porekla.
We all know too well that more than half of Switzerland's population is German.

On je nemačkog porekla, sin Helene( Šener)
He is of German descent, the son of Helen(Schoener)

američka državljanka nemačkog porekla, prolazila je jednog majskog popodneva 2010 godine kroz La Aurora aerodrom u Gvatemali.
a U.S. citizen of German heritage, strolled through the La Aurora airport in Guatemala one May afternoon in 2010.