НЕМАШ ПОЈМА ШТА - превод на Енглеском

you have no idea what
nemaš pojma šta
nemaš predstavu šta
nemas pojma sta
nemate pojima šta
nemate ideju šta
nemate vi pojma šta
nemas predstavu sta
you don't know what
не знате шта
ne znaš šta
ne znaš ti šta
ne znaš kakvo
nemaš pojma što

Примери коришћења Немаш појма шта на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зато што немаш појма шта је то?
Is it because you have no idea what it is?
Немаш појма шта је против тебе.
You have no idea what you're up against.
Немаш појма шта је Самарјанка ставити преко.
You have no idea what Samaritan put her through.
Сада, немаш појма шта сам способан.
Right now, you have no idea what I'm capable of.
Немаш појма шта сте ушли у ту, зар не?
You have no idea what you walked into here, do you?.
Немаш појма шта страни сам ја на.
You have no idea what side I'm on.
Немаш појма шта смо радили овде.
You've no idea what we've been working on up here.
Немаш појма шта је мој живот је као Гемма!
You've no idea what my life's is like! Gemma!
Немаш појма шта да једу?
Ти немаш појма шта се дешава.
You have no idea what's happening.
Или си једноставно уговорио купца, а немаш појма шта он планира.
Or you've lined up a buyer and have no idea what they have planned.
Немаш појма шта је уметност!
They have no idea what art is!
Могао би да немаш појма шта сам фац….
You could have no idea what I fac….
Ти немаш појма шта су моји стандарди.
You have no idea what my standards are.
Немаш појма шта овај момак је
You have no idea what this guy is like yet,
Немаш појма шта су те ствари,
You have no idea what those things are,
Не заборавите како сте дошли у контакт са људима, немаш појма шта ужасе које би наишли код куће.
Remember as you come in contact with people, you have no idea what terrors they might be facing at home.
Немаш појма шта софтвер И треба да повеже КСНУМКС за Андроид уређаје преко Блуетоотх-а
Any idea what I need to connect the soft 2 Android devices via bluetooth
Немаш појма шта програм може да уради бацк' уп да харду' л
Any idea what I could make a schedule to hardu'l this back'up other outside of Acronis,
Немаш појма што бих све дао да будем нормалан.
You have no idea what I'd give to feel- normal.- Normal.
Резултате: 60, Време: 0.043

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески