НЕОПХОДНО ЈЕ ЗНАТИ - превод на Енглеском

• it is necessary to know
• you need to know
• it is essential to know
• it is imperative to know
• it is important to know
• you must know

Примери коришћења Неопходно је знати на Српском и њихови преводи на Енглески

У лечењу акутног облика болести неопходно је знати који ће антибиотици за овај тип пијелонефритиса бити најефикаснији.
In the treatment of the acute form of the disease, it is necessary to know which antibiotics for this type of pyelonephritis will be most effective.

Како би одговорили на питање које се тичеБрој дана након побачаја треба да иде у крв, неопходно је знати да ли је чишћење извршено или не.
In order to answer the question concerningThe number of days after the miscarriage should go to the blood, it is necessary to know whether cleaning was carried out or not.

Да би разумели која боја најбоље одговара захтевима, неопходно је знати принцип кодирања карактера.
To understand, what paint best of all answers inquiries, it is necessary to know the principle of coding of signs.

На тих разлога неопходно је знати родитеље девојке,
On these reasons it is necessary to know the parents of the girl,

Поред тога, неопходно је знати да ће ова кратка фризура подмлађивати лице бити добра за гледање са елегантним женским особинама
Besides, it is necessary to know that this short hairstyle rejuvenating a face it will be good to look with graceful womanly features

Да би се то стање ублажило, неопходно је знати колико дана пре него што је започета дијареја испоруке.
To alleviate the condition, it is necessary to know how many days before the intended delivery diarrhea began.

Приликом третмана, неопходно је знати да ли аронија смањује
When treating, it is imperative to know whether the chokeberry lowers

Још више да млади људи почну да имају секс од малих ногу, неопходно је знати све о овој теми, разјаснити њихове сумње
And more now that youth begin having sex from a very early age, it is imperative to know everything about the subject, to clear up doubts,

Neophodno je znati tačnu adresu.
It is necessary to know the exact address.

Da bi se svesno postupalo sa namerom buđenja, neophodno je znati prirodu sila koje drže čoveka u uspavanom stanju.
In order to act consciously with the intention of awakening, it is necessary to know the nature of the forces which keep man in a state of sleep.

Za razumevanje pojma sugestije, odnosno autosugestije, neophodno je znati da u nama istovremeno postoje dva bića, potpuno odvojena jedno od drugog.
In order to understand properly the phenomena of autosuggestion, it is necessary to know that two absolutely distinct selves exist within us.

Неопходно је знати( 19).
Needs to Know[10].

Ипак, неопходно је знати о могућим компликацијама.
Still, it's important to be aware of possible complications.

Ипак, неопходно је знати о могућим компликацијама.
However, you should be aware of any possible complications.

Неопходно је знати да је ово врло заразна болест.
It is important to realize that it is extremely contagious.

Неопходно је знати ко је у опасности за ову патологију.
Therefore it is important to know who is at risk for this disorder.

Неопходно је знати коме да се прво обратите.
You have to know who to approach first.

Неопходно је знати како и у којој количини их треба применити.
We need to know how and in what areas they are used.

Да би разумели шта се каже, неопходно је знати шта је заједничка торба.
To understand the reference, you need to know what a valise is.

Неопходно је знати да постоји таква ствар као и унакрсна алергија.
It is important to be aware that there is such a thing as drug allergies.