НЕШТО ЧУДНО - превод на Енглеском

something strange
nešto čudno
nešto neobično
nesto cudno
nešto cudno
nečeg čudnog
nečeg perverznog
нешто занимљиво
na nešto strano
something weird
nešto čudno
nešto neobično
nešto uvrnuto
nešto cudno
нешто занимљиво
something odd
nešto čudno
nešto neobično
something funny
nešto smešno
nešto smiješno
nešto zabavno
nešto čudno
nešto duhovito
nešto zanimljivo
nesto smesno
nešto neobično
something peculiar
nešto čudno
nešto posebno

Примери коришћења Нешто чудно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Током потраге за град је нешто чудно.
Going around the town is something strange.
Нешто чудно се дешава.
Something weird is going on.
На тај начин не паничите брзо када осећате нешто чудно.
That way you do not panic quickly when you feel something strange.
Прави бизнис, али сам приметила нешто чудно.
Does her business but I noticed something weird.
Осетио сам да ме је нешто додирнуло, нешто чудно.
I felt something touch me. Something strange.
Такође можете тражити да учините нешто чудно.
You too can find something weird to do.
Сада ћете чути нешто чудно.
Now you will hear something strange.
Надам се да нећу ући у нешто чудно.
I hope I don't step on something weird.
Може се догодити када га имате направити претецхо нешто чудно се види.
It can happen that when you have one make pretecho something strange is seen.
Ако не ради, нешто чудно је около.
If there's not, something weird is going on.
А онда се дешава нешто чудно.
Then something strange happens.
Тада се десило нешто чудно.
Then something weird happened.
Али сам приметио нешто чудно.
But notice something strange.
Морате да ми верујете, нешто чудно се дешава овде.
You have to believe me, something strange is occurring here.
Осетио сам нешто чудно тамо.
But I felt something weird there.
Полако долазећи себи приметила је нешто чудно.
Coming to a spot she noticed something strange.
Да ли постоји нешто чудно у вези тога што сам рекао?
Is there something weird about me saying that?
Али овог пута имао сам осећај да је нешто чудно.
But this time I felt something strange.
Има нешто чудно дешава да ја не разумем.
There's something weird going on that I do not understand.
Открили смо нешто чудно на телефонима обе жртве.
We've found something strange on both victims' cell phones.
Резултате: 150, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески