НИСАМ ВИДЕЛА - превод на Енглеском

• i haven't seen
• i didn't see
• i have not seen
• i hadn't seen
• i did not see
• couldn't see
• i never saw

Примери коришћења Нисам видела на Српском и њихови преводи на Енглески

То дете нисам видела годинама, али њој то.
I have not seen that guy in years, but….

Не… налепнице су ту, али их нисам видела.
No… The stickers are there, but I hadn't seen them.

Каква штета што их раније нисам видела.
It is pity I did not see them earlier.

Нисам видела своју ћерку већ годину дана.
I haven't seen my daughter in over a year.

То је била лаж. Било ми је пред носом, а нисам видела.
It was right in front of my face, and I didn't see it.

Од кад вас нисам видела!
Which I have not seen you!

Годинама га нисам видела.
I hadn't seen him in years.

Срање, нисам видела цент-дрогу од средње школе.
Shit, I haven't seen a dime bag since middle school.

Можда је било ракије, али нисам видела да је неко узео.
Coffee was offered, but I didn't see anyone take any.

После га нисам видела.
After that I have not seen him.

Две године нисам видела мора.
I haven't seen the sea in two years.

Баш ми је жао што га нисам видела.
I am sorry I didn't see him.

И нисам видела управо напустио,
Yet I have not seen the righteous forsaken,

Годинама те нисам видела!
I haven't seen you in years!

Била сам на другој страни, нисам видела тај покрет.
I was on the other side, I didn't see the motion.

И нисам видела управо напустио,
And I have not seen the just forsaken,

Нисам видела Брена и Рикона месецима.
I haven't seen Bran or Rickon in months.

Не… нисам видела било..
No. I… I didn't see any.

Нисам видела никога од њих.
I haven't seen any of them.

Нисам видела када су отишли.
I didn't see when they went.