НИСТЕ РЕКЛИ - превод на Енглеском

• you didn't say
• didn't you tell
• haven't you told
• you did not say
• you were not told
• you haven't said

Примери коришћења Нисте рекли на Српском и њихови преводи на Енглески

Још ми нисте рекли зашто сам овде.
You haven't told me what I'm doing here yet.

Зашто ми нисте рекли?
And why didn't you tell me?

Шта ми нисте рекли?
Why didn't you tell me?

Што ми нисте рекли да је он тако озбиљно болестан?
Why didn't you tell me you were feeling sick?”?

Што ми нисте рекли да је он тако озбиљно болестан?
Why didn't you tell me you were so sick?'?

Рекли сте да сте ишли на гробље, али ништа нисте рекли о сахрани.
You told me that you went to a cemetery. You didn't say anything about a funeral.

Иронично, завршавају да вас занимају иако нисте рекли ни реч за протеклих сат времена.
Ironically, they end up finding you interesting even though you haven't said a word for the past hour.

Када сте рекли ваш Комуникација са машином је била ограничена, нисте рекли да није говорио вама уопште.
When you said your communication with the machine was limited, you didn't say that it wasn't talking to you at all.

Нисте рекли коју верзију ХТЦ Оне,
Everything you did not say what version of HTC One,

Па нисте рекли да по први пут, а то је да је време имао виндовс КСНУМКС када сте покушава да стави КСП.
Well you did not say that the first time you had Windows 7 namely when you tried to put XP.

Здраво, али како да сачувате песму коју желите да играте се преселио зашто нисте рекли у видео снимку који сте урадили???
Hello, but how to save the song you want to play it moved by what you did not say in the video that you made??

Када сам питао… Уколико мотиви твоја фирма били су чисти, Нисте рекли да је проблем?
When I asked you… if your firm's motives were pure, did you not say the problem is that Cook County hated African-Americans and treated black lives carelessly?

Ипак, ви нисте рекли," Ја ћу престати."
Yet you did not say,“I will cease.”

Нисте рекли да сте као Схарон Стоне( било која позната особа са атрактивним изгледом)?
You were not told that you look like Sharon Stone(any other famous person with an attractive appearance)?

Волео бих да мислим да сте невини, али ником нисте рекли да су вам пилуле нестале.
He was liking thinking that the man is innocent, one did not say them to nobody what them pills had disappeared.

Али, желим да додам нешто што сте изоставили, нешто што ви нисте рекли, али ја морам.
But now I want to say something that was left out, that you didn't say, but I'm going to.

се осећати кривим због ствари које сте учинили или што нисте рекли или учинили.
feel guilty about things you did or didn't say or do.

се осећати кривим због ствари које сте учинили или што нисте рекли или учинили.
feel guilty about things you did or didn't say or do.

Многе локације траже од вас да извршите додатне кораке за које вам у почетку нисте рекли, али ако радите кроз све кораке,
Numerous web web web sites request you complete extra steps you were not told about initially, but should you sort out all the actions,

Многе локације траже од вас да извршите додатне кораке за које вам у почетку нисте рекли, али ако радите кроз све кораке, на крају ћете добити своју награду.
Numerous internet web sites request you complete extra steps you were not told about initially, but should you function with each one of the actions, at the conclusion you're getting your reward.